1. Hvorfor denne informasjonen er viktig
Dette dokumentet («vilkårene») angir vilkårene for Revolut Gruppeoppgjør («gruppeoppgjør»). Den beskriver også andre viktige ting du bør vite. Vilkårene, sammen med de personlige vilkårene til Revolut (hvis aktuelt), utgjør en juridisk avtale mellom:
- deg, brukeren av Gruppeoppgjør-funksjonen, og
- oss, «Revolut» (for basisbrukere er dette Revolut Ltd, og for Revolut-kunder med personlige kontoer er dette Revolut-enheten som leverer den personlige Revolut-kontoen din).
Gruppeoppgjør er tilgjengelig for: (a) kunder med personlige Revolut-kontoer (innehavere av en Revolut-betalingskonto) og (b) enkeltpersoner med en basisprofil på Gruppeoppgjør-nettstedet (en «basisbruker»), samlet henvist til som «brukere av Gruppeoppgjør». Ved å bruke Gruppeoppgjør godtar du disse vilkårene.
Hvis du er en kunde med en personlig Revolut-konto, vil bruken din av Gruppeoppgjør bli regulert av disse vilkårene, som fungerer som et tillegg til (men erstatter ikke) de personlige vilkårene til Revolut, som bestemmer bruken din av den personlige Revolut-kontoen din. Revolut-enheten som leverer den personlige Revolut-kontoen til deg, er også den som tilbyr deg Gruppeoppgjør-funksjonen.
Hvis du er en basisbruker, vil du få Gruppeoppgjør gjennom Revolut Ltd.
2. Hva er Gruppeoppgjør?
Gruppeoppgjør er et sporingsverktøy for oppdeling av regninger mellom brukere av Gruppeoppgjør-funksjonen. Den hjelper grupper med å holde oversikten over hvor mye hver enkelt har betalt, hvordan regningen skal deles opp og hvor mye som gjenstår å betale. Gruppeoppgjør er ikke en regulert betalingstjeneste.
Hvis du er en personlig Revolut-kunde og bruker gruppefakturaer til å betale med basisbrukere, viser vi betalingskoblingen din til basisbrukeren slik at vi kan behandle eventuelle betalinger som gjøres til deg på dine vegne. Du finner mer informasjon om hvordan vi håndterer betalinger gjort via betalingskoblinger i Revoluts personlige vilkår.
Du kan bruke Gruppeoppgjør:
- direkte i Revolut-appen hvis du er en kunde med en personlig Revolut-konto, eller
- via groupbills.revolut.com («Gruppeoppgjør-nettstedet») der det er tilgjengelig for deg som basisbruker.
3. Hvem kan bruke Gruppeoppgjør?
Du kan bruke Gruppeoppgjør hvis:
- du er minst 18 år gammel,
- du godtar og samtykker til vilkårene, og
- enten: (a) du er en kunde med en personlig Revolut-konto som bruker funksjonen gjennom Revolut-appen, eller (b) du er en basisbruker med en profil på Gruppeoppgjør-nettstedet.
Basisbrukere vil være påkrevd å verifisere e-postadressene sine for å opprette en basisprofil.
4. Finnes det gebyrer eller grenser?
Vi tar per i dag ingen gebyrer for bruk av Gruppeoppgjør.
5. Juridiske detaljer
Endringer i disse vilkårene
Hvis vi endrer vilkårene på en måte som er fordelaktig eller nøytral overfor deg (for eksempel hvis vi gjør vilkårene enklere å forstå eller legger til nye funksjoner uten ekstra kostnad for deg), vil vi kun informere deg. Du trenger ikke å godta disse vilkårene, men hvis du ikke ønsker å godta dem, kan du slutte å bruke Gruppeoppgjør når som helst.
Hvis vi gjør betydelige endringer i disse vilkårene eller endringen er ufordelaktig overfor deg, vil vi varsle deg to måneder på forhånd. Hvis du ikke godtar, kan du stoppe å bruke Gruppeoppgjør før endringen trer i kraft.
Behandler dere personopplysninger?
Vi samler inn og bruker personopplysningene dine for å tilby deg Gruppeoppgjør. I tillegg, hvis du ikke er en Revolut-kunde, vil vi varsle deg på e-post når regninger legges til, oppdateres eller gjøres opp i en gruppe du er del av. Du kan administrere disse preferansene selv via Innstillinger-fanen. Revolut-kunder vil bli varslet ved Gruppeoppgjør-aktivitet på standard måte.
Revolut-enheten som er ansvarlig for å tilby deg Gruppeoppgjør (som angitt i avsnitt 1 ovenfor), vil være behandlingsansvarlig for personopplysningene dine.
Hvis du ikke er en Revolut-kunde, vil vi oppbevare Gruppeoppgjør-dataene dine i tre år etter din siste innlogging. Etter dette vil kontoen og dataene dine bli slettet og du vil bli nødt til å registrere deg på nytt neste gang du vil bruke tjenesten. Hvis du er en Revolut-kunde, skal du henvise til avsnitt 14 i personvernsvilkårene våre for kunder for informasjon om hvor lenge vi oppbevarer personopplysningene dine.
Finn mer informasjon om hvordan vi behandler personopplysningene dine på generelt grunnlag i personvernsvilkårene våre for kunder.
Hvordan kan jeg klage?
Hvis du ikke er fornøyd med tjenesten du har mottatt i forbindelse med Gruppeoppgjør, vil vi gjøre det vi kan for å korrigere situasjonen. Hvis du har en klage om Gruppeoppgjør, kan du kontakte kundestøtte i Revolut-appen (kun for Revolut-kunder) eller du kan sende en e-post til support@revolut.com og gi dem beskjed om at du ønsker å sende inn en klage (hvis du er en basisbruker, må du huske på å bruke den samme e-postadressen du brukte da du opprettet profilen din på Gruppeoppgjør-nettstedet).
Hvis du ikke lenger ønsker å bruke Gruppeoppgjør, kan du gjøre dette når som helst ved å logge ut av Gruppeoppgjør-nettstedet eller avslutte bruken av plattformen.
Hvilke lover gjelder?
For basisbrukere vil disse vilkårene bli regulerte av lovene i England og Wales. Alle tvister relaterte til disse vilkårene, skal utelukkende behandles av en domstol i England og Wales.
Hvis du er en kunde med en personlig Revolut-konto, vil den gjeldende loven og bestemmelsene i jurisdiksjonen din som gjelder for den personlige Revolut-kontoen din, fortsette å gjelde for bruken din av Gruppeoppgjør.