Hva handler denne kampanjen om?
Som en del av Revoluts kampanje for fritak av gebyr ved kortoverføring («kampanjen»), tilbyr Revolut eksisterende kunder med en personlig konto som er bosatt i Bulgaria, Tsjekkia, Danmark, Ungarn, Polen, Romania, Sverige, Island, Norge og Sveits (samlet kalt «kvalifisertemarkeder») muligheten til å foreta én kortoverføring gebyrfritt opp til det kvalifiserte beløpet angitt nedenfor. Kun gebyret for kortoverføringen er fritatt – alle andre gebyrer relaterte til vekslingskomponenten av betalingen, slik som vanlige gebyrer for valutaveksling og/eller valutaavgifter, vil fortsatt gjelde.
Land | Kvalifisert beløp |
Bulgaria | 1200 BGN |
Tsjekkia | 15 000 CZK |
Danmark | 5000 DKK |
Ungarn | 250 000 HUF |
Polen | 2500 PLN |
Romania | 3000 RON |
Sverige | 6500 SEK |
Island | 500 EUR |
Norge | 6500 NOK |
Sveits | 500 CHF |
Disse vilkårene («kampanjevilkårene») angir reglene som gjelder for denne kampanjen. Når du deltar i denne kampanjen, må du overholde kampanjevilkårene, samt følgende:
- de personlige vilkårene som gjelder for den personlige Revolut-kontoen din, og
- Gebyr-siden for den personlige Revolut-kontoen din, der aktuelt.
For å delta i denne kampanjen må du oppfylle kvalifiseringskriteriene og fullføre de påkrevde trinnene som er angitt i disse kampanjevilkårene, innenfor perioden fra 7. juli 2025 00:00 CET 2025 til 7. september 2025 23:59 CET. Vi kaller dette for «kampanjeperioden».
Hvem kan delta i denne kampanjen?
For å bli ansett som en «kvalifisertdeltaker» for denne kampanjen må du oppfylle følgende «kvalifiseringskriterier»:
- du må være kunde med en aktiv personlig Revolut-konto uten kontobegrensninger
- du må ha en bostedsadresse i et kvalifisert marked
- du må ha mottatt et varsel i form av en melding i appen (fliser) som inviterer deg til å delta i kampanjen, og
- du må aldri tidligere ha sendt en overføring til et kort i Revolut-detaljhandelappen
- du må ha registrert deg på Revolut-detaljhandelappen i løpet av de siste 365 dagene.
Hvordan kan jeg få gebyrfritaket?
Hvis du oppfyller kravene ovenfor, vil du automatisk være i stand til å sende en overføring til et kort opp til det kvalifiserte beløpet uten å betale et gebyr for kortoverføringen.
Finnes det mer juridisk informasjon jeg bør gjøre meg kjent med?
- Vi kan endre, suspendere eller avslutte kampanjen tidligere enn sluttdatoen vi har nevnt ovenfor hvis kampanjen blir misbrukt eller kan negativt påvirke Revoluts goodwill eller omdømme. Vi kan gjøre dette på individuelt eller kampanjeomfattende grunnlag.
- Hvis vi trenger å endre, suspendere eller avslutte kampanjen før slutten av kampanjeperioden, vil vi kunngjøre dette på samme måte som kampanjen ble kunngjort, og vi vil gi deg beskjed i Revolut-appen. Eventuelle endringer i kampanjevilkårene vil ikke påvirke rettighetene dine dersom du allerede har deltatt i kampanjen.
- Vi forbeholder oss retten til å pålegge deg gebyrene du vanligvis skulle ha betalt under kampanjeperioden, hvis deltagelsen din i kampanjen har vært bedragersk, hvis du bryter vilkårene som gjelder for Revolut-kontoen din, eller hvis vi blir gjort kjent med at du ikke har overholdt samsvar med disse kampanjevilkårene. I dette tilfellet godtar du at du vil bli belastet et gebyr for hver kortoverføring som du utfører.
- Hvis vi har rimelig grunn til å tro at du har vært involvert i svindel eller betydelig misbruk av denne kampanjen (som for eksempel forsøk på å skaffe seg en urettferdig fordel under false forutsetninger).
- Hvis du velger å stenge den personlige Revolut-kontoen din eller kontoen din blir suspendert eller begrenset, vil du miste kvalifiseringen din til gebyrfritaket.
- Hendelser som ligger utenfor Revoluts kontroll, kan også oppstå, som vil forhindre oss fra å tilby deg gebyrfritaket. Revolut vil ikke være ansvarlig for tap som pådras, hverken direkte eller indirekte, som er et resultat av en hendelse som var utenfor Revoluts kontroll. Kontakt kundestøtte dersom du mener at du kvalifiserer for en bestemt fordel i forbindelse med kampanjen som ikke har blitt tildelt deg som følge av tidlig suspendering eller avslutning.
- Ansatte, direktører, agenter, entreprenører og tilknyttede selskaper i en Revolut-konsernenhet kvalifiserer ikke for denne kampanjen.
- Revolut må behandle personopplysningene dine for å oppfylle forpliktelsene våre i henhold til disse kampanjevilkårene. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan vi behandler personopplysninger, se våre retningslinjer for personvern til kunder.
- Disse vilkårene er publisert på engelsk, og oversettelser er bare tilgjengelig som en høflighet og skal bare anses som en uoffisiell oversettelse, med mindre lokal lovgivning krever at det lokale språket skal være rådende. Deltagere i kampanjen kan ikke gjøre krav på rettigheter som utgår av den oversatte versjonen. Den engelske versjonen av disse vilkårene skal gjelde og råde og være avgjørende og bindende. Den engelske versjonen skal brukes i rettslige prosesser. Hvis lokal lovgivning imidlertid krever at det lokale språket skal brukes, skal det lokale språket være rådende.
- Hvis du bor i Ungarn: Ved å delta i denne kampanjen bekrefter du at du har forstått at gevinster som du får i forbindelse med denne kampanjen, kan være underlagt skatteregler i landet du bor i og/eller territoriet som du er skattepliktig til. Det er utelukkende ditt eget ansvar å betale skatt som du pådrar deg som følge av at du mottar en gevinst. Revolut vil ikke ha noe erstatningsansvar for skatteforpliktelser som du pådrar deg som følge av at du mottar en gevinst i forbindelse med denne kampanjen.
Denne kampanjen organiseres og tilbys deg av Revolut-konsernenheten som leverer den personlige kontoen din. Hvis du har en klage angående denne kampanjen, kan du rette den direkte til denne enheten. Se nedenfor for de registrerte adressene til hver Revolut-konsernenhet, det rådende språket og de relevante lovene og domstolene som har jurisdiksjon til å avgjøre eventuelle tvister du måtte ha i forbindelse med denne kampanjen. Du er alltid beskyttet av forbrukerrettighetene du har under den obligatoriske forbrukerlovgivningen og de andre lovene som gjelder i landet der du bor.
Revolut konsernenhet/avdeling | Registrert adresse | Loven som gjelder for disse kampanjevilkårene | Hvilke domstoler som har jurisdiksjon | Rådende språk |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Republikken Litauen | Litauisk lov | Domstolene i Litauen (eller i domstolene i landet der du bor). | Hvis du er bosatt i Polen, vil den polske språkversjonen av disse kampanjevilkårene være rådende og vil bli brukt i en rettssak. |
Revolut Bank UAB Vilnius Sucursala Bucuresti | 15-17, Bdul. Ion Mihalache, Mindspace Victoriei, 1st fl., office no 111, Tower Center International Building, District 1, Bucharest, Romania | Rumensk lov. | De kompetente domstolene i Romania | Den rumenske versjonen av disse vilkårene vil være rådende over den engelske versjonen og vil bli brukt i en rettssak. |