Products

Skilmálar Metal-tilboðs samstarfsfyrirtækja

1. Um hvað snýst þetta tilboð?

  • Hvað: Revolut Bank UAB, sem starfar þar sem við á fyrir milligöngu EES-útibús síns í búsetulandi þínu, býður launuðum starfsmönnum samstarfsfyrirtækja (vinnuveitenda sem taka þátt í samstarfsáætlun okkar um launareikninga) tækifæri til að fá greidda Metal-áskriftarleið án mánaðarlegs áskriftargjalds (tilboðið) svo lengi sem þeir uppfylla skilyrði um gjaldgengi og þau áskildu skref sem sett eru fram hér að neðan (ávinningstímabilið).
  • Hverjir: Launaðir starfsmenn hjá samstarfsfyrirtækjum með skráð aðsetur í einhverju þessara landa: Litáen, Frakkland, Þýskaland, Holland, Írland, Rúmenía, Ungverjaland, Búlgaría, Króatía, Kýpur, Tékkland, Danmörk, Eistland, Finnland, Grikkland, Ísland, Lettland, Liechtenstein, Lúxemborg, Malta, Noregur, Slóvakía, Slóvenía og Svíþjóð sem uppfylla hæfiskröfur og ljúka þeim skrefum sem krafist er hér að neðan. Tilboðið er ekki í boði fyrir sjálfstætt starfandi einstaklinga eða verktaka.
  • Hvenær: Þú getur skráð þig hvenær sem er frá þeim degi sem þú færð tölvupóstinn þar sem þér er boðið að taka þátt í þessu tilboði frá samstarfsfyrirtækinu (þátttökutilboð). Þetta eru ekki einskiptisverðlaun og hafa ekki fasta lokadagsetningu. Gjaldgengi þitt ræðst af áframhaldandi launagreiðslum.


Þessir skilmálar Metal-tilboðs um launasamstarf (tilboðsskilmálar) kveða á um reglurnar sem gilda um þetta tilboð. Þú verður að fylgja þessum tilboðsskilmálum sem og:


Ef ósamræmi er á milli þessa tilboðsskilmála og annarra skilmála sem gilda um reikninginn þinn skulu þessir tilboðsskilmálar ganga framar hvað varðar þetta tilboð. Allir aðrir eiginleikar, ávinningur og skilyrði Metal-áskriftarinnar falla áfram undir skilmála greiddrar áskriftarleiðar.


2. Gjaldgengi og áskilin skref

Til að eiga rétt á þessu tilboði verður þú að:

  • vera með skráð heimilisfang í einhverju af löndunum sem talin eru upp hér að ofan;
  • opna eða vera með Revolut-notandareikning sem er virkur og án takmarkana.


Þetta tilboð er aðeins í boði fyrir launþega hjá samstarfsfyrirtækjum sem taka þátt og er ekki í boði fyrir sjálfstætt starfandi einstaklinga eða verktaka.


Ef þú ert búsett(ur) í Finnlandi: Launagreiðslur eru háðar launareglum og tæknilegri getu vinnuveitanda þíns. Við getum ekki ábyrgst að sérhver vinnuveitandi geti eða vilji greiða laun inn á Revolut-notandareikninginn þinn. Gjaldgengi fyrir þetta tilboð krefst þess að launin þín séu greidd inn á gjaldgenga Revolut-notandareikninginn þinn.


Áskilin skref eru:

  1. Að opna einstaka tengilinn sem samstarfsfyrirtækið útvegar og slá inn vinnunetfangið þitt í Revolut-forritinu;
  2. Staðfesta að þú sért eigandi vinnunetfangsins þíns.
  3. gjaldgenga launagreiðslu inn á Revolut-reikninginn þinn. Tilboðið virkjast ekki fyrr en þessu skrefi er lokið. Frekari útskýringar er að finna í 3. kafla „Hvað eru gjaldgeng laun“.


Vinnunetfangið þitt er eingöngu notað til að staðfesta gjaldgengi fyrir þetta tilboð og það breytir ekki skráða netfanginu sem tengist Revolut-reikningnum þínum. Þegar vinnunetfangið þitt hefur verið staðfest færðu PDF-eintak af þessum skilmálum í tölvupósti á skráða netfangið sem tengist Revolut-reikningnum þínum.


3. Hvað eru gjaldgeng laun?

Gjaldgeng launagreiðsla verður að:

  • vera greidd af skráðum launareikningi sem samstarfsfyrirtækið hefur gefið okkur upp; og
  • uppfylla lágmarksviðmið um nettólaun fyrir búsetuland þitt, eins og tilgreint er hér að neðan, en þér verður einnig tilkynnt um það við skráningu. Þessum lágmarksviðmiðunarmörkum verður að ná í einni greiðslu þar sem ekki er hægt að sameina margar smærri hlutagreiðslur:

Búlgaría — 1.000 BGN á mánuði

Kýpur — 1.000 EUR á mánuði

Tékkland — 19.500 CZK á mánuði

Þýskaland — 1.600 EUR á mánuði

Danmörk — 18.000 DKK á mánuði

Eistland — 900 EUR á mánuði

Finnland — 1.600 EUR á mánuði

Frakkland — 1.500 EUR á mánuði

Grikkland — 700 EUR á mánuði

Króatía — 700 EUR á mánuði

Ungverjaland — 220.000 HUF á mánuði

Írland — 1.800 EUR á mánuði

Ísland — 300.000 kr. á mánuði

Liechtenstein — 1.900 CHF á mánuði

Litáen — 700 EUR á mánuði

Lúxemborg — 2.200 EUR á mánuði

Lettland — 700 EUR á mánuði

Malta — 800 EUR á mánuði

Holland — 1.700 EUR á mánuði

Noregur — 24.000 NOK á mánuði

Rúmenía — 2.500 RON á mánuði

Svíþjóð — 18.500 SEK á mánuði

Slóvenía — 800 EUR á mánuði

Slóvakía — 600 EUR á mánuði


Eftirfarandi uppfyllir ekki skilyrði:

  • allar millifærslur sem uppfylla ekki ofangreind skilyrði; eða
  • einskiptisfærslur sem ætlað er að líkja eftir launum.


Ef samstarfsfyrirtæki skiptir um þjónustuaðila fyrir laun eða greiðslureikning og tilkynnir okkur það ekki, gætu greiðslur ekki talist hæfar þar til það upplýsir okkur beint um slíkar breytingar.


4. Virkja ókeypis Metal-áskriftina þína

Þegar þú hefur lokið áskildu skrefunum og færð fyrstu gjaldgengu launagreiðsluna þína:

  • færð þú staðfestingu í forriti og í tölvupósti;
  • getur þú nýtt þér tilboðið í Revolut-forritinu; og
  • mánaðarlegt áskriftargjald þitt verður fellt niður allt ávinningstímabilið.


Þú verður ekki rukkaður um eða færð Metal-áskriftina og neinn tengdan ávinning fyrr en við greinum gjaldgenga launagreiðslu.


5. Áframhaldandi gjaldgengi

Til að halda áfram að fá tilboðið verður þú að fá að minnsta kosti eina gjaldgenga launagreiðslu á hverjum almanaksmánuði.


Við fylgjumst sjálfkrafa með þessu.


Ef launagreiðsla berst ekki

Ef við greinum ekki gjaldgenga launagreiðslu í tilteknum almanaksmánuði:

  • bíðum við í 7 daga fram í næsta mánuð áður en við ákvörðum að greiðslan hafi ekki borist (til að gera ráð fyrir töfum á launagreiðslum);
  • látum við þig vita í Revolut-forritinu, með tilkynningu í síma og í tölvupósti;
  • þú færð og ferð inn í eins mánaðar umþóttunartíma.


Á umþóttunartímanum:

  • Metal-áskriftin þín er áfram ókeypis;
  • þú verður að fá greidd gjaldgeng laun fyrir lok þess umþóttunarmánaðar til að vera áfram gjaldgengur.


Ef gjaldgenga laun berast innan umþóttunartímans heldur þú áfram að fá tilboðið.


6. Hvað gerist ef þú hættir að fá laun?

Ef þú færð ekki gjaldgenga launagreiðslu á meðan á umþóttunartímanum stendur:

  • lýkur tilboðinu; og
  • nema þú breytir Revolut-áskriftarleiðinni þinni eða lokar reikningnum þínum enMetal-áskriftin þín heldur áfram sem greidd áskrift samkvæmt staðlaða Metal-gjaldinu sem kemur fram á síðunni Persónuleg gjöld (Metal), durgjaldslaust fyrir lok umþóttunartímans.


Við látum þig vita (bæði í forriti og í tölvupósti) áður en gjaldtaka hefst.


Ef þú ert áfram í starfi hjá samstarfsfyrirtæki og það eru viðeigandi og sanngjarnar ástæður fyrir því að þú hefur ekki fengið gjaldgenga launagreiðslu um tíma skaltu hafa samband við okkur í forritinu og við reynum að hjálpa. Við áskiljum okkur hins vegar rétt til að binda enda á þetta tilboð.


Niðurfærsla / lokun reiknings

Til viðbótar við lögbundinn 14 daga uppsagnarrétt þinn, frá og með þeim tíma sem þú samþykkir tilboðið (alla afturköllunartilkynninguna er að finna í skilmálum fyrir greidda áskriftarleið, getur þú lokað reikningnum þínum án endurgjalds eða fært hann niður í staðlaða eða aðra greidda áskrift hvenær sem er fyrir lok umþóttunartímans.


Að öðrum kosti heldur venjuleg mánaðarleg greidd Metal-áskrift áfram við lok umþóttunartímans og þú byrjar að greiða mánaðarlegt áskriftargjald í samræmi við skilmála greiddrar áskriftarleiðar og Metal-gjöld.


Við veitum þér 14 daga til viðbótar, sem hefjast í lok umþóttunartímans, til að færa þig niður um áskriftarleið eða loka reikningnum þínum áður en almennar reglur um að færa sig niður um áskriftarleið og uppsögn gilda. Ef þú hefur þegar greitt fyrsta mánaðarlega áskriftargjaldið þitt á þeim tíma endurgreiðum við það. Ef þú hefur hins vegar pantað og móttekið plastkort innheimtum við viðeigandi korta- og afhendingargjöld eins og kveðið er á um í skilmálum greiddrar áskriftar.


Til að lækka áskriftina eða loka reikningnum verður þú að láta okkur vita í gegnum Revolut-forritið eða með því að senda okkur tölvupóst á support@revolut.com.


Frekari upplýsingar um almennu niðurfærslu- og afbókunarreglurnar er að finna í sérstökum hluta skilmála fyrir greidda áskriftarleið.


Hætt hjá samstarfsfyrirtækinu

Ef þú hættir störfum hjá samstarfsfyrirtækinu eða hættir að fá laun frá því áttu ekki lengur rétt á þessu tilboði.


Við staðfestum ekki ráðningarstöðu. Gjaldgengi þitt er háð því að þú fáir gjaldgenga launagreiðslur frá samstarfsfyrirtækinu af skráðum launareikningi þess.


7. Hlutverk samstarfsfyrirtækis

Vinnuveitandi þinn:

  • Kynnir ekki eða veitir þér fjármálaþjónustu.
  • Stjórnar ekki Revolut-reikningnum þínum.
  • Dreifir aðeins upplýsingum um þetta tilboð.

Revolut ber alfarið ábyrgð á því að veita Metal-áskriftina og tilheyrandi ávinning.


8. Lagaleg atriði

Efni

Ákvæði

Misnotkun eða röng notkun tilboðs

Við kunnum að stöðva, breyta eða hætta við tilboðið – fyrir tiltekinn þátttakanda eða alla – ef við höfum gilda ástæðu til að telja að það sé misnotað, gæti skaðað viðskiptavild eða orðspor Revolut, eða ef upp koma ófyrirséðar aðstæður sem við höfum ekki stjórn á og gera það ómögulegt að halda áfram með tilboðið. Við berum ekki ábyrgð á neinu tjóni ef við gerum það.


Ef við stöðvum, breytum eða slítum tilboðinu:

  • Þú heldur Metal-áskriftinni þinni fram að lokum hvers kyns umþóttunartíma; og
  • Gjöld fyrir Metal-áskrift eiga við nema þú færir þig niður í stöðluðu áskriftina.


Komu upp vandamál? Hafðu samband við þjónustuverið í gegnum Revolut-forritið.

Breytingar á tilboðinu

Ef tilboðið breytist látum við þig vita á sama hátt og við buðum þér að taka þátt í tilboðinu (t.d. með tölvupósti, tilkynningu eða í forritinu). Ef mögulegt er munum við veita að minnsta kosti eins mánaðar fyrirvara í gegnum Revolut-forritið og/eða tölvupóst.


Engar áhyggjur – ef þú hefur þegar tekið þátt í tilboðinu munu breytingar á skilmálunum ekki hafa áhrif á þig nema tilboðið sé stöðvað eða því líkur vegna þess að óviðráðanlegar kringumstæður hafi gert okkur ómögulegt að halda því áfram.

Uppsögn tilboðsins af okkar hálfu

Við áskiljum okkur rétt til að binda enda á eða breyta tilboðinu (og skilyrtu undanþágunni frá gjaldi) hvenær sem er. Ef við ákveðum að ljúka eða breyta tilboðinu sendum við þér tilkynningu með að minnsta kosti tveggja (2) mánaða fyrirvara.


Að uppsagnarfresti okkar loknum lýkur þessu tilboði, undanþágan frá gjaldinu hættir að gilda og venjubundið mánaðarlegt áskriftargjald okkar gildir um Metal-áskriftina þína.


Ef þú vilt ekki greiða fyrir Metal getur þú valið að færa reikninginn þinn niður í ókeypis stöðluðu áskriftina okkar hvenær sem er á tveggja mánaða uppsagnarfrestinum. Niðurfærsla er tafarlaus og algjörlega gjaldfrjáls. Við minnum þig einnig skýrt á rétt þinn til að færa þig ókeypis niður um áskriftarleið þegar við sendum þér tilkynninguna um að tilboðinu sé að ljúka.

Svik eða brot á reglum

Ef þú brýtur gegn persónuskilmálum Revolut, þessum skilmálum eða tekur þátt í tilboðinu með sviksamlegum hætti kunnum við að stöðva eða ljúka stökum tilboðum.

Reikningi lokað eða hann takmarkaður

Til að fá tilboðið verður þú að vera með virkan notandareikning (ekki lokaðan, stöðvaðan tímabundið eða takmarkaðan) á tilboðstímabilinu og/eða þegar þú átt að fá tilboðið.


Ef þú lokar Revolut-notandareikningi þínum eða reikningur þinn verður stöðvaður tímabundið eða takmarkaður áður en við veitum þér tilboðið tapar þú öllum rétti til tilboðsins og átt ekki rétt á bótum.

Skattar

Ávinningurinn af þessu tilboði kann að heyra undir tekjuskatt í búsetulandi þínu eða þar sem þú hefur skattskyldu.

Það er á þína ábyrgð að greiða alla skatta sem gætu átt við. Revolut ber ekki ábyrgð á skattskuldbindingum þínum í tengslum við þetta tilboð.

Fyrir viðskiptavini með búsetu í Grikklandi gildir að þegar þú tilgreinir Revolut-notandareikninginn þinn sem launareikning er eyðsla þín af umræddum reikningi ekki tilkynnt sjálfkrafa til grískra skattyfirvalda, svo þú gætir þurft að gefa hana upp handvirkt á skattframtali þínu og geyma yfirlit sem sönnun fyrir eyðslu þinni.

Gögn og persónuvernd

Við vinnum úr persónuupplýsingunum þínum í samræmi við persónuverndaryfirlýsinguna fyrir viðskiptavini sem á við um Revolut-notandareikninginn þinn.

Þetta tilboð er veitt þér af því félagi innan Revolut-samstæðunnar sem býður upp á Metal-áskriftarleiðina í búsetulandi þínu. Ef þú hefur kvörtun vegna þessarar kynningar getur þú komið henni beint á framfæri við það. Upplýsingar um skráð heimilisföng allra eininga innan Revolut-samstæðunnar, og um viðkomandi lög og dómstóla sem hafa lögsögu til að skera úr um hugsanleg ágreiningsmál í tengslum við þetta tilboð, má finna hér fyrir neðan.


Þú getur borið fyrir þig lögboðnar reglur og lög um neytendavernd í landinu þar sem þú býrð.

Útibú/lögaðili innan Revolut-samstæðunnar

Skráð heimilisfang

Lög sem gilda um þessa skilmála og gildandi (og lagalega bindandi) tungumál

Hvaða dómstólar hafa lögsögu

Revolut Bank UAB

Konstitucijos ave. 21B, 08105 Vilníus, Lýðveldið Litáen

Litáísk lög. Enska útgáfan af þessum skilmálum skal gilda og verða notuð í öllum málarekstri.

Dómstólar í Litáen eða því aðildarlandi Evrópusambandsins þar sem þú býrð.

Revolut Bank UAB sem starfar á Írlandi í gegnum útibú sitt á Írlandi

2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Írlandi

Írsk lög

Lögbærir dómstólar á Írlandi.

Revolut Bank UAB sem starfar í Frakklandi í gegnum útibú sitt í Frakklandi, undir eftirliti Seðlabanka Litáens og Seðlabanka Evrópu sem lánastofnun, með starfsleyfi frá Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). Netfang: support@revolut.com.

10 avenue Kléber, 75116 París, Frakkland (SIREN 917 420 077)


Frönsk lög. Franska útgáfan af þessum skilmálum skal gilda umfram ensku útgáfuna og verða notuð í allri málsmeðferð.

Lögbær dómstóll í Frakklandi.

Athugaðu að ef þú ert óánægð(ur) með viðbrögð okkar við kvörtun þinni geturðu vísað henni án endurgjalds til Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF).

Revolut Bank UAB sem starfar í gegnum útibú sitt í Hollandi

Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Holland.

Hollensk lög. Hollenska útgáfan af þessum skilmálum skal gilda umfram ensku útgáfuna og verða notuð í allri málsmeðferð.

Lögbærir dómstólar í Hollandi.

Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland

Signature Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlín, Þýskaland

Þýsk lög. Þýska útgáfan af þessum skilmálum skal gilda umfram ensku útgáfuna og verða notuð í öllum málarekstri.

Lögbærir dómstólar í Þýskalandi.

Revolut Bank UAB Vilnius Sucursala Bucuresti

15-17, Bdul. Ion Mihalache, Mindspace Victoriei, 1. hæð, skrifstofa nr. 111, Tower Center International Building, District 1, Búkarest, Rúmeníu

Rúmensk lög. Rúmenska útgáfan af þessum skilmálum skal gilda umfram ensku útgáfuna og verða notuð í öllum málarekstri.

Lögbærir dómstólar í Rúmeníu

Revolut Bank UAB starfar í gegnum útibú sitt í Ungverjalandi

8 Szervita tér, 1052 Budapest, Ungverjaland.

Ungversk lög. Ungverska útgáfan af þessum skilmálum skal gilda umfram ensku útgáfuna og verða notuð í allri málsmeðferð.

Lögbærir dómstólar í Ungverjalandi