Conditions promotionnelles

DACH 5,000 € Influencer Prize Draw

En quoi consiste cette Promotion ?

Dans le cadre de la Promotion Revolut x Influenceur affilié (la « Promotion »), Revolut offre aux clients susceptibles d’ouvrir un compte Personnel et résidant en Allemagne, en Autriche et en Suisse (chacun un « Payséligible ») la possibilité de bénéficier d’une offre spéciale en collaboration avec un partenaire affilié de Revolut, comme un YouTubeur, un Instagrameur ou un podcasteur (le « Partenaire ») et de :

  • recevoir 20 EUR (ou montant équivalent dans une autre devise) crédités sur leur tout nouveau compte Revolut Particuliers (l'« Offrepour les nouveaux clients ») ; et
  • s’inscrire au tirage au sort pour tenter de remporter 5 000 EUR (le « Prix »).


Les présentes conditions générales (les « Conditions de la Promotion ») définissent les règles applicables à cette Promotion. Vous devez observer en tout temps les présentes Conditions de la Promotion, ainsi que les Conditions de compte Particuliers qui s’appliquent à votre nouveau compte Revolut Particuliers dans le cadre de votre participation à cette Promotion.


Pour bénéficier de cette Promotion, vous devez satisfaire aux critères d’éligibilité et réaliser les étapes requises énoncées dans les présentes Conditions de la Promotion pendant la durée spécifique de la Promotion (la « Périodede la Promotion »). La Période de la Promotion sera clairement indiquée sur la page Revolut après que vous avez cliqué sur le lien unique de la Promotion (« Pagede destination»).


Qui peut bénéficier de cette Promotion ?

Pour être considéré comme un « Participantéligible » à cette Promotion, vous devez satisfaire aux « Critères d'éligibilité » ci-après :

  • présenter une adresse de résidence au sein de l'un des Marchés éligibles ;
  • ne pas avoir ou avoir déjà eu un compte Revolut Particuliers auprès de l'une des entités du groupe Revolut ; et
  • être âgé de 18 ans révolus.


Vous devez également réaliser l'ensemble des « Étapesrequises » ci-après avant la fin de la Période de la Promotion :

  • cliquer sur le lien promotionnel du Partenaire fourni sur la plateforme du Partenaire (par exemple, Instagram ou X) ;
  • finaliser la création de votre tout premier compte Revolut Particuliers via le lien unique de la Promotion; et
  • réaliser une première transaction de carte éligible d'au moins 0,01 EUR (ou montant équivalent dans une autre devise).


Vous devez impérativement utiliser le lien unique de la Promotion fourni dans le cadre de cette Promotion pour créer votre compte Revolut Particuliers. Si vous suivez le processus de création de compte standard dans l'application, vous ne pourrez pas bénéficier de cette Promotion.


Votre premier paiement par carte peut être réalisé à l'aide d'une carte Revolut physique ou virtuelle, associée à votre compte Revolut Particuliers. Il doit s'agir d'un véritable achat (par exemple, transactions vers des fournisseurs de services de paiement ; les transferts vers d'autres comptes bancaires ou vers des portefeuilles électroniques ne seront pas considérés comme éligibles).


Comme profiter de l'Offre pour les nouveaux clients ?

Si vous êtes un Participant éligible, Revolut créditera l'Offre pour les nouveaux clients sur le solde principal de votre compte Revolut Particuliers sous 10 jours ouvrés une fois que vous aurez réalisé l'ensemble des Étapes requises.


Comment participer au tirage au sort ?

Sous 10 jours ouvrés après la fin de la Période de la Promotion, nous inclurons les noms d'utilisateur Revolut de tous les Participants éligibles ayant réalisé les Étapes requises dans le tirage au sort et nous sélectionnerons au hasard un Participant éligible comme étant le gagnant.


Nous procéderons à un seul tirage au sort, commun à tous les liens promotionnels du Partenaire.


Si vous êtes désigné gagnant, nous vous en avertirons par e-mail (à l'adresse e-mail enregistrée dans votre Compte personnel). Vous aurez alors 3 jours ouvrables à compter de cette notification initiale pour accepter le Prix. Sans réponse de votre part dans le temps imparti, nous sélectionnerons au hasard un autre Participant éligible par le biais du Tirage au sort.


Lorsque nous vous contactons pour vous informer de votre gain, mais que, sous 3 jours ouvrables à compter de cette prise de contact, nous réalisons que vous ne répondez plus aux critères pour être considéré comme un Participant éligible, nous ne serons pas en mesure de vous remettre le Prix et nous sélectionnerons au hasard un autre Participant éligible par le biais du Tirage au sort.


Chaque Participant éligible désigné gagnant disposera du même délai pour accepter le Prix.


Nos décisions quant à l'exécution et à la gestion de la Promotion, y compris la sélection du gagnant, sont contraignantes.


Quelles autres dispositions juridiques devrais-je connaître ?

  1. Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou terminer la Promotion avant la date de fin susmentionnée si nous avons des raisons légitimes de croire qu’il y a un abus ou que la situation peut affecter de manière négative les affaires ou la réputation de Revolut. Cette décision pourra être prise au cas par cas ou pour l'entièreté de la Promotion.
  2. Dans l'éventualité où nous devrions modifier, suspendre ou terminer la Promotion avant la fin de la Période de la Promotion, nous l'annoncerions de la même façon que la Promotion et, si possible, nous vous en avertirions par le biais de l'application et/ou par e-mail.
  3. La société Revolut ne pourra en aucun cas être tenue responsable en cas de perte découlant de manière directe ou indirecte d'un événement en dehors de son contrôle qui empêcherait le bon déroulement de la Promotion tel que prévu. Veuillez contacter l'équipe Support si vous pensez ne pas avoir reçu un avantage spécifique, auquel vous avez droit en lien avec cette Promotion, en raison d'une suspension ou de l'arrêt anticipé de la Promotion. En cas de modification des présentes Conditions de la Promotion, les changements ne s'appliqueront pas à vous s'ils interviennent après votre participation à la Promotion.
  4. Nous nous réservons le droit d’annuler l’Offre pour les nouveaux clients au cours de la Période de la Promotion si le paiement ayant donné lieu à l’Offre pour les nouveaux clients vous est remboursé, si vous avez bénéficié de l’Offre pour les nouveaux clients suite à une fraude, si vous avez enfreint les modalités applicables à votre compte Revolut Particuliers afin de bénéficier de l’Offre pour les nouveaux clients ou si nous avons connaissance d’une violation des présentes Conditions de la Promotion de votre part. Nous considérerons que le remboursement de toute Offre pour les nouveaux clients a été effectué avec votre consentement et que vous avez autorisé le paiement.
  5. Si vous clôturez votre compte Revolut Particuliers ou que votre compte fait l’objet d’une suspension ou d’une restriction avant la date limite de versement de la Récompense monétaire ou du Prix ou entre le moment où vous avez réuni tous les critères pour bénéficier de la Récompense monétaire ou du Prix et sa réception, vous perdrez tous vos droits à la Récompense monétaire ou au Prix.
  6. Les employés, directeurs, agents, sous-traitants et autres affiliés de tout groupe d'entités Revolut, et les mêmes individus associés à l’influenceur/l’affilié, ne sont pas éligibles à cette Promotion.
  7. Nous sommes tenus de traiter vos données personnelles pour satisfaire à nos obligations en vertu des présentes Conditions de la Promotion. Pour plus d’informations sur la façon dont nous traitons les données personnelles, veuillez vous référer à notre Politique de confidentialité client.
  8. Les présentes Conditions de la Promotion sont publiées en anglais. En cas de traduction dans une autre langue, la version traduite est fournie à titre de référence uniquement et c'est la version en anglais des Conditions de la Promotion qui prévaut. La version anglaise des présentes Conditions sera utilisée pour toute procédure judiciaire. Néanmoins, dans l'éventualité où la loi exigerait d'utiliser la version en langue locale, celle-ci prévaudrait.

Cette Promotion est organisée et proposée par l’entité/la division du groupe Revolut, fournisseur de votre compte Particuliers. Veuillez vous adresser à cette entité spécifique pour toute requête concernant cette Promotion. Vous trouverez ci-dessous les adresses des différentes entités du groupe Revolut ainsi que les législations et tribunaux pertinents ayant juridiction pour trancher tout litige potentiel en lien avec cette Promotion. Vous pouvez toujours vous référer aux lois et réglementations contraignantes de protection des consommateurs de votre pays de résidence.


Entité/Division du groupe Revolut

Adresse

Législation applicable aux présentes Conditions

Tribunaux ayant juridiction

Revolut Bank UAB

Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Lituanie

Législation italienne

Tribunaux de Lituanie (ou tribunaux suisses ou encore tribunaux de votre pays de résidence membre de l'UE)

Division allemande de Revolut Bank UAB

FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Allemagne

Législation allemande

Tribunaux compétents d'Allemagne