Plan Members -ehdot

1. Miksi nämä tiedot ovat tärkeitä

Tässä asiakirjassa (”Ehdot”) määritellään Plan Members -ominaisuuden käyttöehdot. Nämä Ehdot sekä Henkilökohtaiset ehdot, Maksullisen tilauksen ehdot, Palveluhinnasto sekä muut palvelujamme koskevat käyttöehdot muodostavat juridisen sopimuksen, jonka osapuolia ovat:

• asiakas (”sinä” tai ”sinun”), joka on joko:

- Revolutin Maksullisen tilauksen ottanut asiakas, joka lisää toisen asiakkaan Maksulliseen tilaukseensa ja maksaa asiaankuuluvat tilausmaksut sekä omalta osaltaan että kyseisen toisen asiakkaan osalta (näissä Ehdoissa kutsumme tällaista henkilöä ”Manageriksi”) tai

- Revolut-yksityisasiakas, joka hyväksyy Managerin kutsun ottaa kutsussa eritelty Maksullinen tilaus (näissä Ehdoissa kutsumme tällaista henkilöä ”Jäseneksi”)

Revolut-yksikkö, joka tarjoaa sinulle henkilökohtaisen Revolut-tilisi ja joka on nimetty Henkilökohtaisissa ehdoissasi (”me”, ”meitä”, ”meidän” tai ”Revolut-yksikkö”).

Mikäli näiden Ehtojen ja Henkilökohtaisten ehtojen, Maksullisen tilauksen ehtojen tai Palveluhinnaston välillä on ristiriita, Plan Members -ominaisuutta koskevissa asioissa sovelletaan ensisijaisesti näitä Ehtoja.

2. Mikä on "Plan Members -ominaisuus"?

Plan Members -ominaisuus on valinnainen lisäetu, joka on tarjolla Maksullisen tilauksen ottaneille Revolut-yksityisasiakkaille.

Sen avulla Manageri voi ostaa Jäsenpaikan Revolut-sovelluksessa. Tämän paikan avulla hän voi kutsua Jäsenen ottamaan Maksullisen tilauksen, jonka tilausmaksun suorittaa Manageri. Managerilla ja Jäsenellä on jatkossakin omat, erilliset henkilökohtaiset Revolut-tilinsä, jotka ovat erillisiä ja riippumattomia toisistaan. Tämä tarkoittaa, että etuudet, ominaisuudet, kiintiöt tai tilitiedot eivät ole yhteisiä Managerin ja Jäsenen välillä.

3. Miten ”Plan Members” toimii?

Manageri lähettää Jäsenelle Revolut-sovelluksen kautta kutsun ostamaansa Jäsenpaikkaan, jota ei ole vielä varattu toiselle Jäsenelle. Hyväksymällä kutsun Jäsen sitoutuu noudattamaan näitä Ehtoja, Maksullisen tilauksen ehtoja sekä kutsussa mainittua Palveluhinnastoa. Jäsen hyväksyy nimenomaisesti, että kyseisen Maksullisen tilauksen tilausmaksut suorittaa aluksi Manageri kolmannen osapuolen etuna mutta että Jäsen on vastaa tilausmaksuista ja ennenaikaiseen peruutukseen liittyvistä maksuista siinä tapauksessa, että Plan Members -etu lakkaa.

Manageri maksaa Jäsenpaikasta alennetun tilausmaksun (näissä Ehdoissa kutsumme tätä nimellä ”Managerimaksu”). Manageri ja jäsen ovat kumpikin vastuussa omia tileiltään mahdollisesti veloitettavista lisämaksuista. Lisätietoja maksuista on Palveluhinnastossamme.

Managerimaksu on maksettava, kun Manageri ostaa Jäsenpaikan. Tästä seuraa Jäsenten isännöintikapasiteetin varaus, vaikka kukaan Jäsen ei olisi hyväksynyt kutsua. Plan Members -ominaisuuden käyttö jatkuu ja Managerimaksu veloitetaan edelleen Managerilta, ellei Manageri ilmoita meille ominaisuuden peruuttamisesta Revolut-sovelluksessa. Jos Jäsenpaikka jää täyttämättä, ilmoitamme asiasta Managerille sähköpostitse ja/tai sovelluksen kautta. Jos paikkaa ei ole täytetty 60 peräkkäisen päivän aikana, ilmoitamme asiasta Managerille, lopetamme paikan automaattisesti ja maksamme täyden hyvityksen kyseiseltä jaksolta.

Kelpoisuusehdot ja kutsut

Jotta voit toimia näiden Ehtojen mukaisena Managerina tai Jäsenenä, sinun on täytettävä tietyt ehdot.

Managerina sinun tulee:

• olla täysivaltainen Revolut-yksityisasiakas
• asua samassa maassa kuin Jäsen ja olla saman Revolut-yksikön asiakas ja
• olla voimassa oleva Maksullisen tilauksen ottaja.

Jäsenenä sinun tulee:

• olla täysivaltainen Revolut-yksityisasiakas
• asua samassa maassa kuin Manageri ja olla saman Revolut-yksikön asiakas ja
• olla joko Standard-tilauksen ottaja tai samalla tai alemmalla Maksullisen tilauksen tasolla kuin Managerin Maksullinen tilaus.

Jäsenellä on 14 päivää aikaa hyväksyä tai hylätä kutsu sen vastaanottamisesta lukien, minkä jälkeen kutsu raukeaa eikä ole enää voimassa. Manageri voi peruuttaa odottavan kutsun milloin tahansa näiden 14 päivän kuluessa.

Manageri voi myös poistaa Jäsenen milloin tahansa Plan Members -ominaisuudesta ja lähettää uuden kutsun valitsemalleen toiselle kelpoisuusehdot täyttävälle Jäsenelle. Voimme rajoittaa sitä, kuinka usein Manageri voi vaihtaa Jäsenen (esim. enintään kolme Jäsentä paikkaa kohden 12 kuukauden jaksolla). Vain hyväksytyt kutsut lasketaan mukaan tähän enimmäismäärään. Nämä rajoitukset näkyvät selvästi Revolut-sovelluksessa.

Jos Manageri peruuttaa Plan Members -ominaisuuden 14 päivän kuluessa sen aktivoinnista, veloitettu Managerimaksu palautetaan hänelle täysimääräisesti. Tämän jälkeen Manageri saa:

• täysimääräisen hyvityksen, jos paikkaa ei ole koskaan täytetty, tai
• hyvityksen määräsuhteessa, jos paikka on täytetty vähintään kerran; hyvitys lasketaan käynnissä olevan laskutusjakson käyttämättömän osan mukaan.

Managerin toiminta

Jos Manageri:

• peruuttaa Plan Members -ominaisuuden
• ei enää ole Revolut-yksityisasiakas tai hänen tilinsä lukitaan tai sitä rajoitetaan
• poistaa Jäsenen Plan Members -ominaisuudestaan,

Jäsen menettää automaattisesti edun, jonka mukaan Manageri maksaa Managerimaksun. Jos näin tapahtuu, Jäsen:

• saa asiasta ilmoituksen sähköpostitse ja/tai Revolut-sovelluksessa
• voi edelleen käyttää Maksullista tilaustaan ilmaiseksi 14 päivän ajan (kutsumme tätä ”Ilmoitusjaksoksi”) ja
• häntä veloitetaan Ilmoitusjakson päättyessä automaattisesti siitä Maksullisesta tilauksesta, johon hän on sitoutunut siirtyessään Jäsenpaikkaan, ellei hän peruuta valintaa Ilmoitusjakson aikana.

Tällä siirtymällä varmistetaan, että Jäsenen olemassa olevan tilauksen edut (kuten matkavakuutusturva) ovat edelleen keskeytyksettä hänen käytössään. Jos Jäsenenä haluat siirtyä Standard-tilaukseen, muista peruuttaa valintasi Ilmoitusjakson aikana.

Jos Maksullinen tilaus veloitetaan Jäseneltä automaattisesti, sovelletaan Palveluhinnastossa eriteltyjä täysiä tilausmaksuja Managerin aiemmin maksaman Managerimaksun sijaan. Ensimmäisen Maksullisen tilauksen veloituspäivästä lukien Jäsenellä on 14 päivää aikaa alentaa tasoa ilmaiseksi, minkä jälkeen sovelletaan Maksullisen tilauksen ehdoissa eriteltyjä tavanomaisia sopimusrikkomusmaksuja. Laskemme mahdolliset sopimusrikkomusmaksut siitä päivästä lukien, jona Jäsen hyväksyy Managerin kutsun.

Jos jäsen peruuttaa Maksullisen tilauksensa 14 päivän kuluessa kutsun hyväksymisestä tai Maksullisen tilauksen maksun veloittamisesta, häneltä veloitetaan silti Maksullisen tilauksen ehdoissa eritellyt ennenaikaisen peruutuksen maksut korteista tai muista palveluista, joita hän on saanut ilmaiseksi (esim. jos hän on käyttänyt Lounget-palveluamme tai eSIM-datapaketteja, sikäli kuin ne ovat saatavilla). Nämä maksut näkyvät Revolut-sovelluksessa peruutuksen yhteydessä.

Jos Manageri alentaa tai nostaa Maksullisen tilauksensa tasoa, Jäsen saa Plan Member -ominaisuuden kautta automaattisesti uuden kutsun Maksulliseen tilaukseen, jonka tasoa on vastaavasti nostettu tai alennettu. Jos Jäsen ei hyväksy tätä kutsua 14 päivän kuluessa:

• Jäseneltä veloitetaan automaattisesti hänen nykyisen maksullisen tilauksensa ja
• Manageri jatkaa Managerimaksun maksamista Plan Members -ominaisuudesta, vaikka siihen ei kuuluisi aktiivista Jäsentä. Jos Jäsenpaikka jää täyttämättä, ilmoitamme kuitenkin asiasta Managerille sähköpostitse ja/tai sovelluksen kautta. Jos paikkaa ei ole täytetty 60 peräkkäisen päivän aikana, ilmoitamme asiasta Managerille, lopetamme paikan automaattisesti ja maksamme täyden hyvityksen kyseiseltä jaksolta.

Jäsenen toiminta

Jäsen voi poistua Jäsenpaikasta milloin tahansa. Jos jäsen päättää tehdä näin, hänen on joko alennettava tasoaan Standard-tilaukseen tai valittava maksullinen tilaus, joka veloitetaan suoraan häneltä.

Jos Jäsen alentaa tasoaan Standard-tilaukseen tai sitä alemman tason maksulliseen tilaukseen, häneltä saatetaan veloittaa ennenaikaiseen peruutukseen liittyviä maksuja Maksullisen tilauksen ehtojen mukaisesti. Tällaiset maksut lasketaan siitä päivästä lähtien, jolloin Jäsen hyväksyi Managerin kutsun.

Jos Jäsen poistuu Jäsenpaikasta tai muutoin lopettaa Plan Members -ominaisuuden kautta tarjotun maksullisen tilauksen, Manageri:

• saa ilmoituksen sähköpostitse ja Revolut-sovelluksessa
• maksaa edelleen Managerimaksun Jäsenpaikasta, joka pysyy käytössä
• voi kutsua vapautuneeseen paikkaan toisen kelpoisuusehdot täyttävän Jäsenen.

Voimme rajoittaa sitä, kuinka usein Manageri voi vaihtaa Jäsenen (esim. enintään kolme Jäsentä paikkaa kohden 12 kuukauden jaksolla). Vain hyväksytyt kutsut lasketaan mukaan tähän enimmäismäärään.

4. Laskutus ja maksaminen

Managerimaksu

Seuraavassa taulukossa on esitetty kuukausi- ja vuosimaksut, jotka veloitetaan Jäsenen lisäämisestä maksulliseen tilaukseen.

Jos Plan Members -ominaisuus otetaan käyttöön kesken meneillään olevan laskutuskauden, johtajalta veloitetaan maksu määräsuhteessa kyseisen jakson jäljellä olevalta ajalta. Seuraavasta laskutusjaksosta lähtien Managerilta veloitetaan edellä mainittu Managerimaksu kokonaisuudessaan.

Olemassa olevat Maksullisen tilauksen ottaneet Jäsenet

Jos kutsutulla Jäsenellä on jo voimassa oleva maksullinen tilaus ja hän liittyessään Plan Members -ominaisuuteen, hän saa hyvityksen nykyisen laskutusjakson käyttämättömästä osasta määräsuhteessa.

5. Juridisia asioita

Näiden Ehtojen muuttaminen

Jos teemme muutoksia näihin Ehtoihin, ilmoitamme asiasta sinulle vähintään 2 kuukautta ennen muutoksen voimaantuloa. Oletamme, että hyväksyt muutoksen, ellet ilmoita meille haluavasi peruuttaa Jäsenpaikkasi (Manageri), tai poistua Jäsenpaikastasi (Jäsen) tai sulje tiliäsi, ennen kuin muutos astuu voimaan.

Sovelletaan ehtojen englanninkielistä versiota

Nämä ehdot on julkaistu englanniksi ja suomeksi. Englanninkielinen versio on etusijalla suomenkieliseen versioon nähden, ja sitä käytetään mahdollisissa oikeudenkäynneissä.

Mitä lakia sovelletaan?

Näihin Ehtoihin sekä sinun ja meidän väliseen sopimukseen sovelletaan Liettuan tasavallan lakeja.

Voit myös vedota sen Euroopan talousalueen jäsenvaltion pakottaviin kuluttajansuojalakeihin, jossa asut. Oikeustoimiin voit ryhtyä Liettuan tasavallan tuomioistuimissa (tai sen Euroopan talousalueen jäsenvaltion tuomioistuimissa, jossa asut).