Mida see kampaania endast kujutab?
- Mis? Registreerige Revoluti isiklik konto, et teenida rahaline preemia summas 20 € / 20 £ (või samaväärne summa kohalikus valuutas – vt I lisa) (tervitusboonus) ja osaleda auhinnaloteriis (auhinnaloterii) võimalusega võita üks viiest auhinnakomplektist (auhind), mis sisaldab:
- rahaline preemia summas 20 € / 20 £ (või samaväärne summa kohalikus valuutas – vt I lisa) („rahaline preemia“); ja
- kahte 5-päevast VIP-täisfestivalipassi Sziget Festivalile 2026 (kummagi pileti rahaline väärtus on 599 €);
- sularaha summas 1000 € / 1000 £ (või samaväärne summa kohalikus valuutas – vt II lisa), mis kantakse võitja Revoluti isiklikule kontole ja
- Revolut Stage Backstage Touri Sziget Festivali lavataguste alade külastamiseks, kus saavad osaleda nii võitja kui ka üks võitja poolt valitud külaline.
- Kes? Uued Revoluti isikliku konto kliendid, kes elavad Austrias, Bulgaarias, Eestis, Hispaanias, Hollandis, Kreekas, Leedus, Prantsusmaal, Rootsis, Saksamaal, Slovakkias, Taanis, Ungaris või Ühendkuningriigis („turud“) ja täidavad allpool kirjeldatud nõutavad toimingud.
- Millal? Registreeruge 7. juulini 2026, 00:00 UTC kuni 31. juulini 2026, 23:59 UTC, et auhinnaloteriis osaleda (kampaaniaperiood). Rahalise preemia pakkumine jääb aktiivseks kõigile uutele Revoluti isikliku konto klientidele, kes teevad oma esimese kulutuse enne 31. detsembrit 2026, 23:59 UTC.
Nendes kampaaniatingimustes on esitatud kampaania kohta kehtivad reeglid. Peate täitma nii need kampaaniatingimused kui ka teie Revoluti isiklikule kontole kohaldatavad isiklikud tingimused.
Sobilikkus ja nõutavad toimingud
Kampaanias osalemiseks olete sobilik, kui täidate järgmisedtingimused:
- teie elukoha aadress peab olema ülalmainitud turul;
- teil ei tohi praegu ega minevikus olla olnud Revoluti isiklikku kontot ühegi Revoluti kontserni üksuse juures; ja
- peate olema vähemalt 18-aastane.
Nõutavadtoimingud on järgmised.
- Klõpsake kampaania kordumatut linki. Revolut ja Sziget Festival jagavad seda linki sotsiaalmeedias ning meiliteadetes (kampaaniakutse).
- Avage kampaaniakutses oleva kordumatu lingi abil enne kampaaniaperioodi lõppu Revoluti isiklik konto, läbides meie kontrollid, mis lähtuvad põhimõttest „tunne oma klienti“ (ingl Know Your Customer, edaspidi KYC). Kui avate Revoluti rakenduses Revoluti isikliku konto tavapärase konto avamise protsessi kaudu, ei kvalifitseeru te kampaanias osalemiseks ja
- Tehke üks deebetkaardimakse summas vähemalt 1 EUR või 1 GBP (või selle ekvivalent kohalikus valuutas, arvestades vahetuskurssi tehingu ajal – vt Revoluti valuutakonverteerijat). Prantsusmaal elavad kliendid peavad tegema deebetkaardimakse vähemalt 0,01 € väärtuses. Esimese deebetkaardimakse saab teha Revoluti füüsilise või virtuaalse deebetkaardiga, mis on seotud teie Revoluti isikliku kontoga. Iga tehing peab olema ehtne ost (allpool on loend tehingutest, mida ei loeta ehtsateks). Mis tahes tehinguid, mis makstakse tagasi, võetakse tagasi või tühistatakse, ei võeta selle nõude täitmisel arvesse.
3. toimingu tegemine on nõutav ainult tervitusboonuse saamiseks ja mitte auhinnaloteriis osalemiseks.
Mis on ehtne kaardimakse?
Esimese kaardimakse saab teha füüsilise või virtuaalse Revoluti kaardiga. See peab olema päris ost; tehingud makseteenuse osutajatega, teiste pangakontodega ja e-rahakottidega ei lähe arvesse.
Tehing loetakse ehtsaks, kui kasutate oma Revoluti kaarti päris kauba või teenuse ostmiseks sõltumatult ettevõttelt selle kauba või teenuse tavapärase turuhinnaga. Raha liigutamine (nt ülekanded või kaardile raha lisamine), sularaha ekvivalentide (nt kinkekaartide või muu valuuta) ostmine ja ostud, mille eest on raha tagasi makstud, ei lähe päris ostuna arvesse.
Millal saan tervitusboonuse?
Pärast ülaltoodud nõutavate toimingute lõpuleviimist krediteerime tervitusboonuse teie Revoluti isiklikule kontole 30 kalendripäeva jooksul.
Kuidas toimub loosimine?
10 kalendripäeva jooksul pärast kampaaniaperioodi lõppu valime juhuslikkuse alusel välja viis võitjat kõigi sobilike osalejate seast, kes on teinud eespool toodud nõutavate toimingute hulgast 1. ja 2. toimingu. Võiduvõimalus oleneb loosimises osalevate sobilike loosipiletite arvust.
Kui olete võitja, teavitame teid meiliaadressil, mis on registreeritud teie Revoluti isiklikule kontole. Teil on 48 tundi hetkest, millal võtame teiega ühendust, et preemia vastu võtta ja anda meile mis tahes küsitud teave. Kui te meile selle aja jooksul ei vasta, loobute preemiast ning juhuslikkuse alusel valitakse teine võitja.
Kui võitja on preemia vastu võtnud, korraldame preemia ning vajalike üksikasjade edastamise meili teel 30 päeva jooksul preemia vastuvõtmisest. Sularaha elemendid kantakse teie Revoluti isiklikule kontole.
Preemia ei hõlma mis tahes reisimise, majutuse vm üritusel osalemisega seotud kulutusi. Kui võidate, siis vastutate ise nende kulutuste eest.
Õiguslik teave
Subjekt | Klausel |
Kampaania väärkasutus või kuritarvitamine | Võime kampaaniat muuta või selle peatada või lõpetada enne ülal nimetatud lõppkuupäeva, kui on põhjendatud alust arvata, et kampaaniat väärkasutatakse või see võib negatiivselt mõjutada Revoluti firmaväärtust või mainet, või mõistlikult ettenägematu olukorra puhul, mis on väljaspool meie kontrolli ja mille tõttu ei ole meil võimalik seda kampaaniat käitada. Võime seda teha üksikisiku või kogu kampaania põhiselt. Kas teil on probleeme? Võtke Revoluti rakenduse kaudu ühendust tugimeeskonnaga. |
Muudatused või ennetähtaegne lõpetamine | Kui kampaania muutub või lõpeb ennetähtaegselt, kuid seda pole eemaldatud, anname sellest teile teada samal viisil, nagu kutsusime teid kampaanias osalema. Kui olete juba kampaanias osalenud, teavitame teid Revoluti rakenduse kaudu ja/või e-kirjaga. Muretsemiseks pole põhjust – kui olete juba kampaanias osalenud, ei mõjuta kampaaniatingimuste muudatused teid, välja arvatud juhul, kui asjaolud, mis pole meie kontrolli all ja mida me ei saanud mõistlikult ette näha, on teinud kampaania käitamise meie jaoks võimatuks. |
Lepingust taganemine | Saate sellest kampaaniast esimese 14 päeva jooksul alates osalemisest tasuta loobuda, ilma et peaksite seda kuidagi põhjendama, kui annate meile sellest teada Revoluti rakenduse kaudu või saadate meilisõnumi aadressil support@revolut.com, juhul kui kampaania pole veel täielikult läbi viidud või lõppenud. |
Kahju | Revolut ei vastuta otseselt ega kaudselt kannatatud kahju eest, mis on tekkinud Revoluti mõjusfäärist väljas oleva, mõistlikult ettenägematu sündmuse tagajärjel, mille tõttu me ei saa kampaania käitamist plaanitud viisil jätkata. Mitte miski neis kampaaniatingimustes ei vabasta meid vastutusest ega piira meie vastutust surma, kehavigastuse või kahjude korral, kui see on põhjustatud pettusest või raskest hooletusest. Kui arvate, et teil on õigus saada kampaaniaga seotud teatud hüve, mida teile pole antud enneaegse peatamise või lõpetamise tõttu, võtke ühendust tugimeeskonnaga. |
Pettused või reeglite rikkumine | Kui rikute isiklikke tingimusi või käesolevaid kampaaniatingimusi või osalete kampaanias pettusega, võime mis tahes preemia tühistada. Jätkamisega annate meile ennetavalt selliseks tühistamiseks loa ja nõusoleku. |
Suletud või piirangutega konto | Auhinna saamiseks peab teil olema aktiivne Revoluti isiklik konto (mitte suletud, peatatud ega piirangutega) kogu kampaaniaperioodi vältel ja veel kuni 10 päeva pärast kampaaniaperioodi lõppemist. Rahalise preemia saamise jaoks peab teil rahalise preemia saamiseks ettenähtud ajal olema aktiivne Revoluti isiklik konto (mitte suletud, peatatud ega piirangutega). |
Maksud | Kui teie rahalisele preemiale ja/või auhinnale kohaldub mõni kohalik maks, vastutate teie selle tasumise eest. Revolut ei võta endale kohustusi seoses maksudega, mis tulenevad teie osalemisest kampaanias. |
Maksud Hispaanias | Kui teie elukohariik on Hispaania, kohaldub mis tahes preemiale, näiteks rahalisele preemiale ja/või auhinnale, üksikisiku tulumaks. Teile makstakse välja preemia täissumma, millest ei ole makse kinni peetud. Olete ainuisikuliselt kohustatud oma rahalise preemia ja/või auhinna väärtuse tuluna deklareerima ja tasuma Hispaania maksuametile mis tahes kohalduvad maksud (praeguse seisuga 19%). |
Kui teie elukohariik on Holland | Kui elate Hollandis, kehtivad teie jaoks ka järgmised tingimused. Kinnitame käesolevaga, et see kampaania on kooskõlas Hollandi õnnemängude käitumisjuhistega. Kui teil on selle kampaania kohta kaebus, võtke Revoluti rakenduse kaudu ühendust tugimeeskonnaga ja andke neile teada, et soovite esitada kaebuse. Uurime teie kaebust ja proovime asjad võimalikult kiiresti e-kirja kaudu lahendada. Kui te pole rahul sellega, kuidas me teie kaebust käsitlesime, saate veel esitada kaebuse Hollandi hasartmänguametile. Hasartmänguametiga saab ühendust võtta järgmise e-posti aadressi kaudu: info@kansspelautoriteit.nl. Vastavalt kampaaniamängude kohta kehtivatele Hollandi maksureeglitele on Revolut seaduslikult kohustatud arvama võitjate nimel maksud maha kõigilt preemiatelt, mille väärtus ületab 449 EUR. Võtke arvesse, et see kehtib ainult loosimise kohta. Hasartmängude maksumäär on 1. jaanuari 2026 seisuga 37,80%. Preemia brutosumma võitja kohta on kuni 1607.72 EUR. Pärast hasartmängumaksu mahaarvamist on preemia netoväärtus aga kuni 1000 EUR. Lisateavet leiate maksuameti veebisaidilt. |
Samaväärsed summad kohalikes valuutades | Kui kampaaniatingimustes mainitakse konkreetset summat või samaväärset summat kohalikus valuutas, kasutame valuutat, mis on käibel riigis, mille olete Revoluti isikliku konto avamisel märkinud oma elukohariigiks. |
Andmed ja privaatsus | Töötleme teie isikuandmeid kooskõlas teie Revoluti isiklikule kontole kohaldatava klientide privaatsusteatisega. Sziget Festival võib selle kampaaniaga seoses samuti teie isikuandmeid koguda või teile turundusteateid saata. Vaadake Szigeti privaatsusavaldusest lisateavet selle kohta, kuidas nad teie isikuandmeid töötlevad, ja võtke nendega ühendust, et hallata oma turunduseelistusi. |
Välistamised | Revoluti kontserni ettevõtete, alltöövõtjate ega tütarettevõtete töötajatel, juhtkonnal ja esindajatel pole õigust selles kampaanias osaleda. |
Keel | Need kampaaniatingimused on avaldatud inglise keeles ja võivad olla tõlgitud ka teistesse keeltesse. Järgmisest tabelist saate teada, millises keeles tingimused kehtivad teie konto kohta ja on juriidiliselt siduvad, sõltuvalt Revoluti kontserni üksusest, kes pakub teile teie Revoluti isiklikku kontot. |
Seda kampaaniat korraldab ja pakub teile Revoluti kontserni üksus, kes on teie Revoluti isikliku konto teie jaoks avanud. Kui teil on selle kampaaniaga seoses kaebus, saate selle esitada otse neile (kasutades seda vormi või saates meilisõnumi aadressil formalcomplaints@revolut.com). Allpool on esitatud Revoluti kontserni kõigi üksuste registrijärgne aadress, ülimuslik keel ning asjakohased seadused ja kohtud, mille pädevusse kuulub mis tahes vaidluse lahendamine, mis teil võib seoses selle kampaaniaga tekkida. Saate ka tugineda oma elukohariigi kohustuslikele tarbijakaitsereeglitele ja -seadustele.
Revoluti kontserni üksus/filiaal | Registrijärgne aadress | Seadus, mis neile tingimustele kohaldub, ning ülimuslik (ja seaduslikult siduv) keel | Kohtud, millel on vastav pädevus |
Revolut Ltd | 30 South Colonnade, London E14 5HX, Ühendkuningriik | Inglismaa ja Walesi õigus. Inglise keel. | Inglismaa ja Walesi kohtud. Kui asute Šotimaal või Põhja-Iirimaal, võite kasutada ka oma kohalikke kohtuid. |
Revolut Bank UK Limited Revolut Bank UK Ltd (CRN: 12871051) on pank, mille tegevusloa on välja andnud Prudential Regulation Authority (FRN: 981170) ning mille tegevust reguleerivad Financial Conduct Authority ja Prudential Regulation Authority | 30 South Colonnade, London E14 5HX, Ühendkuningriik | Inglismaa ja Walesi õigus. Inglise keel. | Inglismaa ja Walesi kohtud. Kui asute Šotimaal või Põhja-Iirimaal, võite kasutada ka oma kohalikke kohtuid. |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08105 Vilnius, Leedu | Leedu õigus. Käesolevate tingimuste ingliskeelne versioon on kohaldatav, ülimuslik ning lõplik ja siduv. Mis tahes kohtumenetluses kasutatakse ingliskeelset versiooni. Kui aga seadus nõuab kohaliku keele kasutamist, on kohalik keel ülimuslik. | Leedu kohtud (või kohtud mis tahes teises EL-i liikmesriigis või Šveitsis, kus olete resident). |
Revolut Bank UAB, Sucursal en España | Maksukohustuslase number W0250845E, nõuetekohaselt registreeritud Madridi äriregistris, köide 44863, leht 1, jaotis 8, leht M-789831 ja Hispaania pangas numbriga 1583. Selle aadress on Príncipe de Vergara 134, 4 planta, 28002, Madrid (Hispaania). | Hispaania õigus. Nende kampaaniatingimuste hispaaniakeelne versioon on ülimuslik ingliskeelse versiooni suhtes ning seda kasutatakse mis tahes menetlustes. | Hispaania pädevad kohtud. |
Revolut Bank UAB, mis tegutseb oma Prantsusmaa filiaali kaudu ning allub krediidiasutusena Leedu Panga ja Euroopa keskpanga regulatsioonidele ning mille tegevusloa on väljastanud Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). Kontakt: support@revolut.com. | 10 avenue Kléber, 75116 Paris, France (SIREN 917 420 077) | Prantsusmaa õigus. Käesolevate kampaaniatingimuste prantsuskeelne versioon on ülimuslik teiste versioonide suhtes ning seda kasutatakse mis tahes menetlustes. | Prantsusmaa pädevad kohtud. Kui te pole rahul sellega, kuidas oleme teie kaebusega tegelenud, saate selle tasuta edastada asutusele Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF). |
Revolut Bank UAB, mis tegutseb oma filiaali kaudu Hollandis | Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Holland | Hollandi õigus. Nende kampaaniatingimuste hollandikeelne versioon on ülimuslik ingliskeelse versiooni suhtes ning seda kohaldatakse mis tahes menetluses. | Hollandi pädevad kohtud. |
Revolut Bank UAB Ungari harukontor, mis on Revolut Bank UAB Ungari filiaal | 8 Szervita tér, 1052 Budapest, Ungari | Ungari õigus. Nende kampaaniatingimuste ungarikeelne versioon on ülimuslik ingliskeelse versiooni suhtes ning seda kasutatakse mis tahes menetluses. | Ungari pädevad kohtud. |
Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland | FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berliin, Saksamaa | Saksamaa õigus. Nende tingimuste saksakeelne versioon on ülimuslik ja mis tahes kohtumenetluses kasutatakse seda versiooni. | Saksamaa pädevad kohtud. |
I lisa
Samaväärsed summad kohalikes valuutades | |
Ühekordne krediit | 20£ |
20€ | |
HUF 8500 | |
CZK 506 | |
DKK 150 | |
SEK 240 |
II lisa
Samaväärsed summad kohalikes valuutades | |
Auhinnavõitja sularahasumma | 1000£ |
1000€ | |
HUF 365000 | |
CZK 24000 | |
DKK 7450 | |
SEK 11000 |
III lisa
Samaväärsed summad kohalikes valuutades | |
Minimaalse kaardimakse väärtus | 0.01€ (France Only) |
1£ | |
1€ | |
HUF 425 | |
CZK 25.30 | |
DKK 7.50 | |
SEK 12 |