See tingimuste versioon kehtib alates 13. juunist 2025. Eelmiste tingimuste lehe vaatamiseks klõpsake siin.
1. Miks see teave tähtis on?
Selles dokumendis on tingimused, mis kehtivad Revolut Pro lahendust kasutades. Nimetame neid „Pro tingimusteks“.
Need Pro tingimused kehtivad lisaks meie isiklikele tingimustele ja muudele kohaldatavatele tingimustele, kui otsustate kasutada lahendust Revolut Pro. Meie isiklikud tingimused ja maksetöötluse teenuste leping (mida nimetame „maksetöötluse tingimusteks“) kehtivad samuti, kuna paljud teenused, mida oma isikliku ja Pro konto kaudu pakume, on samad. Need Pro tingimused kirjeldavad lihtsalt täiendavaid asju, mida peate Pro kasutamisel teadma. Isiklike tingimuste ja nende Pro tingimuste vahelise vastuolu korral kehtivad Revolut Pro kasutamisel need Pro tingimused. Kui eeldasite, et nendes Pro tingimustes on mingisugust teemat käsitletud, aga see pole nii, vaadake hoopis isiklikke tingimusi või maksetöötluse tingimusi.
Kui kasutate Revolut Prod, siis on need Pro tingimused osaks juriidilisest lepingust teie (konto omaniku) ja meie vahel (Revolut Bank UAB, Leedus asutatud ettevõte registreerimisnumbriga 304580906, kelle registreeritud asukoht ja peakontor on aadressil Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Leedu).
2. Mis on Revolut Pro?
Revolut Pro on teenus, mis võimaldab teil kiiresti ja hõlpsalt seadistada konto, et hallata oma ettevõtet või kõrvaltegevust Revoluti rakenduses.
Revolut Pro sarnaneb meie tootele „Revolut Business“. Erinevus seisneb selles, et Revolut Prole pääste juurde oma olemasoleva Revoluti isikliku konto kaudu Revoluti rakenduses, Revolut Businessi toode on aga eraldi konto, millele pääsete juurde meie Revolut Businessi rakenduse ja platvormi kaudu (nimetame seda „töölauaks“).
Teie Revolut Pro konto on sama tüüpi konto nagu teie olemasolev Revoluti isiklik konto. Kõik kirjeldused meie isiklikes tingimustes teie konto, meie teenuste toimimise ja teie ning meie õiguste kohta kehtivad ka Revolut Pro kasutamisel. Need Pro tingimused ei kirjelda kõike, mida peate Revolut Pro kasutamisel teadma – need selgitavad lihtsalt täiendavaid asju, mida peate lisaks meie isiklikele tingimustele teadma.
3. Kas saan avada Revolut Pro konto?
Saate avada Revolut Pro konto, kui:
- teil on Revoluti isiklik konto;
- olete füüsilisest isikust ettevõtja (mitte ettevõte);
- kasutate oma Revolut Pro kontot ainult ärilisel eesmärgil ja
- läbite meie liitumiskontrollid.
Peate neid tingimusi täitma ka pärast Revolut Pro konto avamist. Kui te seda ei tee, peame konto võib-olla sulgema. Mõnikord peame võib-olla tegema täiendavaid kontrolle, enne kui saate kasutada Revolut Pro jaoks saadaolevaid täiendavaid teenuseid, mida te pole varem kasutanud. See on nii meie maksetöötluse toote puhul ja selgitame neid teenuseid ning vajalikke kontrolle veidi põhjalikumalt maksetöötluse tingimustes.
Füüsilisest isikust ettevõtja on isik, kes tegeleb iseseisvalt äritegevusega. Vahel nimetatakse teda „vabakutseliseks“ või „eraettevõtjaks“. Füüsiline isik tähendab lihtsalt, et olete päris inimene, mitte aktsiaselts.
Kui otsite hõlpsat kontot, mille kaudu hallata oma üksikisiku ettevõtet või kõrvaltegevust lisaks isiklikule kontole, siis on Revolut Pro teie jaoks ilmselt õige valik. Kui teie ettevõte kasvab või kui vajate rohkem funktsioone, peate võib-olla hoopis seadistama Revolut Businessi konto.
Revolut Pro kontot ei saa avada ega kasutada, kui teie äritegevus seondub järgmisega:
- tutvumis- ja eskortteenused;
- pornograafia;
- relvad;
- väärismetallide, -kivide või kunstiesemetega kauplemine;
- oksjonimaja pidamine;
- rahatagastusteenused;
- kemikaalid ja seotud tooted;
- videomängude mängusaalid;
- krüptovaluutaga kauplemine;
- kasutatud autode müük;
- binaaroptsioonid või hasartmängud;
- võlgade sissenõudmine;
- põhipankade garantiidega, võlakirjadega, akreditiividega või keskmise tähtajaga võlakirjadega kauplemine.
Saame keelata teil Revoluti konto avamise või kasutamise, kui teie ettevõtlus või tegevus meile ei sobi. Saame ka teie Pro kontole rakendada piiranguid, mida selgitame teile enne konto avamist.
4. Kuidas saan registreeruda Revolut Pro konto kasutajaks?
Revolut Pro kasutajaks registreerumiseks peab teil praegu (ja edaspidi) olema olemasolev Revoluti isiklik konto.
Seejärel saate taotleda Revolut Pro kasutajaks registreerumist rakenduses. Võimalik, et peate meile esitama lisateavet kas hetkel, mil taotlete Pro konto avamist või hiljem, kuid igal juhul enne teie Revolut Pro konto aktiveerimist. Vaatame teie taotluse üle ja otsustame, kas olete Revolut Pro konto saamiseks sobilik. Näiteks ei pruugi me saada aktsepteerida ettevõtteid sellest turuvaldkonnast või sektorist, kus tegutsete. Tavaliselt langetame otsuse kohe rakenduses, kuid mõnikord võib meil otsusega rohkem aega minna.
Võime oma otsuse ümber pöörata ja teie Revolut Pro konto mis tahes ajal sulgeda, kui meie hinnangul pole te enam Revolut Pro konto kasutamiseks sobilik.
Pidage meeles, et Revolut Pro on saadaval ainult füüsilisest isikust ettevõtjatele (mitte ettevõtetele) ja seda võib kasutada ainult ärilisel eesmärgil. Vaadake lisateavet nende Pro tingimuste jaotisest 3.
Muidu kehtivad siis, kui taotlete Pro konto kasutajaks registreerumist, meie isiklike tingimuste osad, mis kirjeldavad seda, millal võime lubada teil konto avada (või võime selle sulgeda).
5. Kuidas saan oma Revolut Pro kontole raha lisada ja välja võtta?
Teie Revolut Pro konto on sama tüüpi konto nagu teie olemasolev Revoluti isiklik konto. See on aga eraldi konto. Sellel on eraldi saldo, oma konto number, oma tehingute ajalugu ja sellele pääsete rakenduses eraldi juurde.
Saate oma Revolut Pro kontole raha lisada oma Revoluti isiklikult kontolt. Saate Revolut Pro kontole raha lisada ka otse rakenduses saadaolevate välisallikate kaudu.
Saate Revolut Pro kontolt raha välja võtta oma Revolut Pro kaardi abil, tehes väljamineva makse või kandes raha üle oma Revoluti isiklikule kontole.
Kuna tohite oma Pro kontot kasutada ainult ärikulutusteks (ja te ei saa oma isiklikku kontot ärikulutusteks kasutada), peame need saldod lahus hoidma. See tähendab, et kui teil saab Pro kontol raha otsa, siis nurjuvad kõik maksed, mida proovite oma Pro kontol teha isegi siis, kui teil on veel isiklikul kontol raha (ja vastupidi samamoodi).
Muidu kehtivad siis, kui lisate Pro kontole raha või võtate sealt raha välja, meie isiklike tingimuste osad, mis kirjeldavad meie raha lisamise ja väljavõtmise teenuseid.
Sarnaselt isiklikule kontole võimaldab Revolut Pro teil luua Pocketeid (Revolut Pro konto alamkontosid). Kõik teie Revolut Pro kontole kehtivad reeglid kehtivad ka teie alamkontodele.
Saate Revolut Pro konto all luua spetsiaalseid Pocketeid, et panna raha kõrvale. Nendele Pocketitele saab raha lisada kas ühekordsete käsitsi ülekannete või korduvate ülekannete kaudu, mis on ajastatud teie määratud sageduse järgi.
Tax Pocket on lisafunktsioonidega Pocketi tüüp (leiate kõik need funktsioonid rakendusest), nt saate seadistada müügitulu osaliste summade automaatsed ülekanded otse Tax Pocketisse. Automaatseid ülekandeid saab seadistada tootepõhiselt või mis tahes müügitulu puhul fikseeritud protsendina. Nende Tax Pocketite eesmärk on aidata teil säästa raha, mida vajate oma maksukohustuste täitmiseks. Saate nendes Pocketites olevat raha vabalt kasutada, kuna teil pole kohustust raha selleks kindlaks eesmärgiks kasutada. Te ei saa aga oma makse otse selle Pocketi kaudu maksta.
Me ei anna t eile nõu maksuasjades ega vastuta t eie mak sukohustuste nõuetekohase täitmise eest.Me ei vastuta arvutatud maksusummade eest, mis on vaid hinnangulised ja põhinevad teie Revolut Pro kaudu saadud müügitulul ning teie määratud maksuprotsendil.
6. Mis tüüpi tehinguteks saab Revolut Pro kontot kasutada?
Revolut Pro on mõeldud teie ettevõtte või kõrvaltegevuse jaoks. Seda saab kasutada ainult ärilisel eesmärgil. See tähendab, et te ei saa oma Revolut Pro kontot või Pro kaarti kasutada isiklikeks tehinguteks (ja te ei saa oma isiklikku kontot kasutada ka äritehinguteks).
Lisaks meie isiklikes tingimustes teie Revoluti konto kasutamisele kehtestatud piirangutele ei tohi te oma Revolut Pro kontolt teha tehinguid järgmist tüüpi kauplejatega. Kui proovite seda teha, lükatakse tehing tagasi. (Kaupleja tüübi määrab tema kaupleja kategooria kood („MCC“). Neid ei määra mitte meie, vaid kaardisüsteem.).
- Pandimajapidajad ja kasutatud kaupadega kauplejad (sealhulgas MCC 5933).
- Finantstooted ja -teenused, sealhulgas rahaülekanded ja rahalaadsed tehingud (sealhulgas MCC 6012, 6051 ning 6538).
- Tutvumis- ja eskortteenused (sealhulgas MCC 7273).
- Videomängud, mänguautomaadid ja mängusaalid (sealhulgas MCC 7994).
- Hasartmängud ja loteriid (sealhulgas MCC 7995 ning 9406). Revolut Pro kontot avades nõustute järgmisega.
- Kasutate oma Revolut Pro kontot ainult ärilisel (ja mitte isiklikul) eesmärgil.
- Kui väljastame teile Pro kaardi kasutamiseks Revolut Pro kontoga, kasutate seda kaarti ainult ärilisteks (ja mitte isiklikeks) kulutusteks.
- Te ei tee neid asju ka oma isiklikul kontol, kui need on seotud äritegevusega.
Kui teete mõnda neist asjadest, võime teie Revolut Pro konto sulgeda. Muidu kehtivad siis, kui teete oma Pro kontol tehinguid, meie isiklike tingimuste osad, mis kirjeldavad neid teenuseid.
Võite oma Pro kontot kasutada ka selleks, et pääseda juurde muudele täiendavatele teenustele, näiteks meie maksetöötluse tootele, millele kehtivad maksetöötluse tingimused. Kui nõustume sellega, et võite seda toodet kasutada, saate Revoluti abil võtta vastu makseid inimestelt, kes ostavad teie äritegevuse käigus teie tooteid või teenuseid.
7. Millised tasud kehtivad Revolut Pro jaoks?
Revolut Pro konto avamiseks või omamiseks ei küsita tasu. Kui teil on olemasolev isiklik konto, mis on Pro kasutamiseks sobilik, saate Pro konto tasuta avada.
Pro konto kasutamisele kehtivad tasud on samad mis isikliku konto kasutamisele kehtivad tasud. Need tasud olenevad sellest, mis tüüpi isiklik konto teil on. Näiteks kui teatud tüüpi makse saatmine teie isiklikul kontol maksab 1 €/£ (või teie kohalik valuuta), maksab see teie Pro kontol sama palju. Kõiki Pro kontol tehtud tehinguid arvestatakse ka teie isiklikul kontol kehtivate limiitide osas. Lisateabe saamiseks vaadake oma isikliku konto jaoks kehtivat tasude lehte. Sellelt tasude lehelt leiate ka tasud, mis kehtivad seoses maksetöötluse toote kasutamisega, millele kehtivad maksetöötluse tingimused.
Ainuke kord, mil peate Revolut Pro konto kasutamise eest maksma teistsugust tasu, on siis, kui tellite Pro kaardi. Selle kaardi hind ja tarnetasu kuvatakse teile rakenduses enne, kui nõustute kaardi tellima. Isikliku lepingu kaardi limiiti Pro kaart ei mõjuta.
8. Kuidas teenin Revolut Pro puhul rahatagastusi?
Saate teenida rahatagastusi, kui kulutate raha oma Revolut Pro kaardiga.
Teenite rahatagastusi Revoluti kaardiga tehtud siseriiklike või rahvusvaheliste tehingute eest, välja arvatud tehingud välistatud kauplejate juures või rahalaadsed tehingud. Võime pakkuda rahatagastuse võimendeid, et suurendada rahatagastuse määra, mida saate Revoluti rakenduses selgitatud teatud toimingute sooritamisel (näiteks teatud arvu müügitehingute sooritamine asjakohasel perioodil). Teile pakutav rahatagastuse täpne määr kuvatakse Revoluti rakenduses. Ajakohaseid rahatagastuse määrasid saate vaadata Revolut Pro avakuval jaotisest Rahatagastus.
Võime teile pakutavat rahatagastuse määra omal äranägemisel igal ajal muuta. Võtke arvesse, et rakenduses kuvatav rahatagastuse määr on alati teile pakutav määr. Te ei teeni rahatagastusi välistatud kauplejate juures. Välistatud MCC-d on järgmised.
- Rahaülekanded (sealhulgas MCC 4829).
- Kommunaalteenused, näiteks elekter ja gaas (sealhulgas MCC 4900).
- Sularaha- ja kvaasirahatehingud (sealhulgas MCC 6010, 6011 ja 6050).
- Väärtpaberid (sealhulgas MCC 6211).
- Rahastamistehingud (sealhulgas MCC 6540).
- Maksude tasumine (sealhulgas MCC 9311).
- Riiklikud teenused, sealhulgas postiteenused (MCC 9399 ja 9402).
Te ei teeni rahatagastusi rahalaadsetelt tehingutelt. See hõlmab igat ostu, mis pole tõeline kaupade või teenuste ost (näiteks kaarditehingud makseteenuse pakkujatele, hasartmängud, kinkekaardi või valuutavahetuse teenuse pakkujad, rahaülekanded, finants- või investeerimisteenused või muud sarnased tehingud ei lähe arvesse).
Pidage meeles, et võite oma Revolut Pro kontot kasutada ainult ärilisel eesmärgil. See kehtib ka teie Revolut Pro kaardile ehk seda võib kasutada ainult ärilisteks kulutusteks. Kui kasutate oma Pro kaarti isiklikeks kulutusteks, võime saadud rahatagastuse tühistada ja nii teie jaekaubanduse kui ka Pro konto sulgeda.
Me ei saa teile rahatagastust pakkuda, kui sellega kaasneks mõne seaduse või määruse rikkumine. Nõustute, et võime teie saadud rahatagastuse tühistada, kui:
- rahatagastuse teeninud makse teile tagasi makstakse;
- teenisite rahatagastuse pettusega või
- rikkusite seda kokkulepet, et saada rahatagastus.
Kui me ei saa teie kontolt rahatagastuse summat võtta, olete siiski selle meile võlgu. Siis võime võtta summa tagasi salvestatud kaardilt või rakendada oma tasakaalustava vastunõude õigust. Võime ka astuda juriidilisi samme, et saada tagasi summa, mille meile võlgnete. Kui me seda teeme, siis on võimalik, et peate tasuma meile sellega kaasnevad mõistlikud kulud.
9. Andmekaitse
Mõistate, et peame teile Revolut Pro pakkumiseks teie isikuandmeid töötlema. Konkreetsemalt mõistate, et Revolut Prod kasutades kuvatakse teie teatud isikuandmed (sealhulgas teie nimi, aadress ja kontaktandmed) teie klientidele teie arvetes ja/või maksetaotlustes (vastavalt vajadusele). Peame seda teavet teie klientidele kuvama siis, kui nad teevad teile makset, et täita oma kohustusi Visa ja Mastercardi ees.
Lisateavet selle kohta, kuidas teie isikuandmeid kasutame, leiate meie kliendi privaatsusavaldusest (saadaval siin).
10. Õiguslik teave
Maksete töötlemine
Peame aeg-ajalt veenduma, et teie tegevus ja teave oleks nõuetele vastav ning ajakohane. See võib juhtuda mõne intsidendi tõttu või perioodilise ülevaatuse käigus. Selle käigus oleme võib-olla kohustatud peatama teie konto või selle kaudu tehtud makse seniks, kuni need ülevaatused on lõpule viidud. Peame teilt võib-olla küsima ka teavet oma ülevaatuse toetamiseks. Võimalike katkestuste vähendamiseks esitage nõutud teave meile kiiresti.
Konto sulgemine
Saate oma Revolut Pro konto rakenduses igal ajal sulgeda. Revolut Pro konto sulgemisel ei suleta teie isiklikku kontot, kuid see tähendab, et kaotate juurdepääsu muudele teie Pro kontoga seotud teenustele, näiteks meie maksetöötluse tootele. Meie võime samuti teie Revolut Pro konto sulgeda, kuid ainult siis, kui rikute neid Revolut Pro tingimusi või meie isiklikke tingimusi või kui meil on selleks muu seaduslik põhjus. Sellisel juhul kantakse teie Pro kontol olevad rahalised vahendid tagasi teie isiklikule kontole (välja arvatud juhul, kui oleme kohustatud rahalisi vahendeid ülevaatuste lõpuleviimiseks kinni pidama) ja kaotate juurdepääsu muudele teie Pro kontoga seotud teenustele, näiteks maksetöötluse tootele.
Sulgeme teie Revolut Pro konto ka juhul, kui peame sulgema teie isikliku konto.
Kõik ülejäänu
Pidage meeles, et välja arvatud nendes Pro tingimustes selgesõnaliselt muudetud punktid, kehtivad meie isiklikud tingimused teie Revolut Pro kasutamisele samamoodi nagu maksetöötluse tingimused. See tähendab, et kõik õigused, milles teie ja meie oleme isiklikes tingimustes ning maksetöötluse tingimustes kokku leppinud, rakenduvad ka Revolut Pro kasutamisele. Seetõttu peaksite neid Pro tingimusi, meie isiklikke tingimusi ja maksetöötluse tingimusi lugema koos.