Kampaania tingimused

Partnerite ja mõjutajate reklaamikampaania

Mida see kampaania endast kujutab?

Revoluti x suunamudija raha lisamise kampaania (edaspidi „kampaania“) raames pakub Revolut teatud riikides (edaspidi „sobilikud turud“) potentsiaalsetele klientidele võimalust registreeruda esmakordselt Revolutis, kasutades Revoluti sidusettevõtjana tegutsevalt partnerilt, nt YouTube’i või Instagrami sisuloojalt või netisaatejuhilt (edaspidi „partner“), saadud linki või koodi, et saada raha lisamise pakkumine (edaspidi „pakkumine“).


Selles kampaanias osalemiseks pead vastama sobilikkuskriteeriumidele ja tegema käesolevates kampaaniatingimustes kirjeldatud nõutavad toimingud. Kampaanial on kindlaks määratud kestus (edaspidi „kampaaniaperiood“). Kampaaniaperiood, sobilikud turud ja pakkumise summa on selgelt esitatud Revoluti lehel, mis avaneb, kui klõpsate kampaania kordumatut linki (edaspidi „sihtleht“).


Kampaaniale kohaldatavad tingimused koosnevad kampaanias osalemise vältel alati käesolevatest tingimustest ja sihtlehel esitatud teabest (edaspidi ühiselt „kampaaniatingimused“) ning samuti teie Revoluti isiklikule kontole kohaldatavatest isiklikest tingimustest.


Käesolevaid tingimusi kohaldatakse mitmele eri kampaaniale (neist igaüks edaspidi „Revoluti x suunamudija kampaania“).


Millised on selles kampaanias osalemise eeltingimused?

Kampaanias osalemiseks olete sobilik järgmiste „sobilikkuskriteeriumide“ täitmise korral:

  • Teie elukoha aadress on sobilikul turul.
  • Peate olema vähemalt 18-aastane.
  • Teil ei tohi praegu ega minevikus olla olnud Revoluti isiklikku kontot ühegi Revoluti kontserni üksuse juures.


Lisaks peate tegema järgmised „nõutavad toimingud“:

  • Klõpsake kordumatut linki, mille saite partnerilt, ja sisestage oma telefoninumber. Pärast telefoninumbri esitamist suunatakse teid Revoluti rakendusse Revoluti isiklikku kontot registreerima.
  • Avage Revoluti isiklik konto esimest korda kampaania kordumatu lingi kaudu.
  • Tehke vastavalt sihtlehel esitatud nõuetele üks või mitu virtuaalset või füüsilist Revoluti kaardimakset. Tehingute nõutav koguväärtus esitatakse sihtlehel. Teie kaardimakseid saab teha füüsilise või virtuaalse Revoluti kaardiga, mis on seotud teie Revoluti isikliku kontoga. Kogusumma arvestamisel võetakse arvesse ainult tegelikke ostutehinguid (nt ei võeta arvesse tehinguid makseteenuste osutajatele, teistele pangakontodele ja e-rahakottidele).


Kõik need nõutavad toimingud tuleb teha kampaaniaperioodi jooksul.


Revoluti isikliku konto registreerimiseks tuleb teil kasutada selle kampaania raames saadud kordumatut kampaanialinki. Kui registreerute meie rakenduse tavapäraste kontoavamistoimingutega, ei saa te selles kampaanias osaleda.


Millise muu õigusliku teabega peaksin arvestama?

  1. Võime kampaania peatada või selle enne asjakohase kampaaniaperioodi lõppu lõpetada juhtudel, kui seda kuritarvitatakse või see võib halvendada Revoluti maineväärtust või mainet. Võime lõpetada kampaania ühe partneri, mitme partneri või kõigi partnerite jaoks. Kui arvate, et teil on õigus saada kampaaniaga seotud teatud pakkumine, mida teile pole antud selle enneaegse peatamise või lõpetamise tõttu, võtke ühendust tugimeeskonnaga.
  2. Kui muudame kampaaniat või tühistame selle enne kampaaniaperioodi lõppu, teatame teile sellest ette Revoluti rakenduse kaudu ja meili teel. Kampaaniatingimuste mis tahes muudatused ei mõjuta teie õigusi, kui olete kampaanias juba osalenud.
  3. Me jätame endale õiguse kampaaniaperioodi ajal või pärast seda pakkumine tühistada, kui saate teile pakkumise teeninud makse eest tagasimakse, kui teenisite pakkumise pettuse teel, rikkusite pakkumise saamiseks oma Revoluti kontole kohaldatavaid tingimusi või saame teada, et te ei järginud käesolevaid kampaaniatingimusi. Me loeme iga pakkumise tühistamise teie nõusolekul toimunuks ja vastava makse teie volitatuks.
  4. Kaotate kõik õigused pakkumisele, kui sulgete oma Revoluti konto või kui meie peatame teie konto või rakendame sellele piiranguid, enne kui pidime pakkumise teie kontole krediteerima või ajavahemikus, mis jääb pakkumise tingimuste täitmise ja selle pakkumise väljastamise vahele, millele teil on selle kampaania kohaselt õigus.
  5. Samuti võivad toimuda Revoluti mõjusfäärist välja jäävad sündmused, mis muudavad selle kampaania raames pakkumise väljastamise võimatuks. Revolut ei vastuta ühegi otseselt ega kaudselt tekkinud kahju eest, mis tuleneb mõistlikkuse piires ettenägematutest asjaoludest, mis pole meie kontrolli all ja mille põhjuseks ei ole viga ega raske hooletus ning mille tõttu muutub selle kampaania raames pakkumise väljastamine võimatuks.
  6. Kui olete selle kampaaniaga seoses osalenud mis tahes pettuses või kampaaniat oluliselt väärkasutanud (näiteks proovinud hankida pettuse teel ebaõiglast eelist), võime kampaaniaperioodi jooksul või pärast seda pakkumise tühistada ning võtta pettuste ja kampaania kuritarvitamise ennetamiseks muid vajalikke meetmeid.
  7. Selles kampaanias osalemisega kinnitate, et mõistate, et kõigile hüvedele, mille saate selle kampaania osana, võidakse rakendada teie elukohariigi ja/või kohaliku territooriumi, mille maksuresident te olete, tulumaks. Teie vastutate täielikult mis tahes maksude maksmise eest, mis võivad hüve saamisega kaasneda. Revolut ei vastuta ühegi maksukohustuse eest, mis võib kaasneda selle kampaania osaks oleva mis tahes hüve saamisega.
  8. Partner saadab oma klientidele turundusteateid kooskõlas kohaldatavate andmeprivaatsuse ja elektroonilise otseturunduse seadustega. Kui te ei soovi saada partnerilt turundusteateid, peate oma turunduseelistusi haldama otse partneri juures, kuna Revolutil puudub nende üle kontroll. Kui registreerute selle kampaania raames Revolutis, töötleb Revolut teie isikuandmeid kooskõlas meie klientide privaatsusteatisega.
  9. Need kampaaniatingimused on avaldatud inglise keeles ja kõik tõlked on ainult mitteametlikud viisakustõlked. Kampaanias osalejad ei saa ühtegi õigust tuletada tõlgitud versioonist. Mis tahes kohtumenetluses kasutatakse nende kampaaniatingimuste ingliskeelset versiooni. Kuid kui seaduse kohaselt tuleb kasutada kohalikku keelt, on ülimuslik kohalik keel ja seda kasutatakse kohtumenetlustes (teise keele ülimuslikkuse ja kohtumenetlustes kasutamise kohta leiate teavet allolevast tabelist).
  10. Hispaania residendid. Võtke arvesse, et selle preemia suhtes kohaldatakse üksikisiku tulumaksu kinnipeetava vallasvaratuluna (vastavalt kohaldatavatele õigusaktidele ja ilma et see piiraks provintsi maksusüsteemide sätete kohaldamist). Preemia saajana peate deklareerima vallasvarast saadud tulu oma säästumaksubaasis summana, mis võrdub saadud preemia täissummaga, ja võite kinnipeetud summa oma üksikisiku tulumaksu baasist maha arvata. Preemia kogusummaks on teile kampaaniakutses esitatud preemia, millele lisatakse maksud, mille oleme kohustatud kinni pidama. Me peame sellelt summalt kinni 19% maksumäära ja preemia summaks on selle arvutuse lõpptulemus.


Seda kampaaniat korraldab ja pakub teile see Revoluti kontserni üksus, kellelt saate oma isikliku konto. Kui teil on selle kampaania kohta kaebus, saate selle esitada otse asjaomasele üksusele. Allpool on esitatud Revoluti kontserni kõigi üksuste registrijärgne aadress, ülimuslik keel ning asjakohased seadused ja kohtud, mille pädevusse kuulub mis tahes vaidluse lahendamine, mis teil võib seoses selle kampaaniaga tekkida. Saate endiselt tugineda oma elukohariigi kohustuslikele tarbijakaitsereeglitele ja -seadustele.


Revoluti kontserni üksus/filiaal

Registrijärgne aadress

Kampaaniatingimustele kohaldatav õigus

Pädevad kohtud

Revolut Ltd

30 South Colonnade, London, E14 5HX, Ühendkuningriik

Inglismaa õigus

Inglismaa ja Walesi kohtud.

Revolut Bank UAB

Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Leedu


Leedu õigus.


Kui olete Portugali resident, on ülimuslik nende kampaaniatingimuste portugalikeelne versioon ja seda kasutatakse mis tahes kohtumenetluses.


Kui olete Poola resident, on ülimuslik nende kampaaniatingimuste poolakeelne versioon ja seda kasutatakse mis tahes kohtumenetluses.

Leedu kohtud (või kohtud Šveitsis või mis tahes EL-i liikmesriigis, kus te elate).

Revolut Bank UAB, Sucursal en España

Maksukohustuslase registrinumber W0250845E, nõuetekohaselt registreeritud Madridi äriregistris, köide 44863, leht 1, jaotis 8, leht M-789831 ja Hispaania keskpangas numbriga 1583. Selle aadress on Príncipe de Vergara 132, 4 planta, 28002, Madrid (Hispaania).

Hispaania õigus. Hispaaniakeelne versioon nendest tingimustest on ülimuslik ja seda kasutatakse mis tahes kohtumenetluses.

Hispaania pädevad kohtud.

Revolut Bank UAB, mis tegutseb Prantsusmaal oma Prantsusmaa filiaali kaudu

10 avenue Kléber, 75116 Pariis, Prantsusmaa (SIREN 917 420 077)


Prantsusmaa õigus.

Nende tingimuste prantsuskeelne versioon on ülimuslik ja seda kasutatakse mis tahes kohtumenetluses.

Prantsusmaa pädevad kohtud. Pidage meeles, et kui te pole rahul sellega, kuidas oleme teie kaebusega tegelenud, saate selle tasuta edastada asutusele Médiateur de l'Association française des Sociétés Financières (ASF).

Saate sellest kampaaniast esimese 14 päeva jooksul alates osalemise algusest tasuta ja ilma põhjenduseta taganeda, kui annate meile sellest teada Revoluti rakenduse kaudu või saadate meilisõnumi aadressil support@revolut.com (taganemise vorm), eeldusel, et kampaania pole veel täielikult läbi viidud või lõppenud.

Revolut Bank UAB, mis tegutseb Iirimaal oma Iirimaa filiaali kaudu

2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Iirimaa

Iirimaa õigus

Iirimaa pädevad kohtud.

Revolut Bank UAB, mis tegutseb oma filiaali kaudu Hollandis

Barbara Strozzilaan 101, 1083HN Amsterdam, Holland

Hollandi õigus

Hollandi pädevad kohtud.

Revolut Bank UAB, mis tegutseb oma filiaali kaudu Belgias

Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Brüssel, Belgia

Belgia õigus

Belgia pädevad kohtud.

Revolut Bank UAB,

Zweigniederlassu ng Deutschland

FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berliin, Saksamaa

Saksamaa õigus

Saksamaa pädevad kohtud.

Revolut Bank UAB- Succursale Italiana

Via Dante 7, 20123 – Milano (Itaalia)

Leedu õigus

Itaalia pädevad kohtud.

Revolut Bank UAB Vilnius Sucursala Bucuresti

15-17, Bdul. Ion Mihalache, Mindspace Victoriei, 1. korrus, kontor nr 111, Tower Center International Building, District 1, Bukarest, Rumeenia

Rumeenia õigus. Nende tingimuste rumeeniakeelne versioon on ülimuslik ja seda kasutatakse mis tahes kohtumenetluses.

Rumeenia pädevad kohtud