Mida see kampaania endast kujutab?
Tasuliste lepingute tasuta prooviperioodi pakkumise osana („kampaania“) kutsume Revolut Ltd ja Revolut Bank UAB ning selle filiaalide valitud kliente, välja arvatud Ungaris, Saksamaal, Itaalias, Portugalis, Poolas ja Rumeenias (ühiselt „Revolut“), registreeruma mõne meie tasulise tellimuslepingu („tasuline leping“) kasutajaks tellimustasuta („tasuta prooviperiood“) piiratud ajavahemiku jooksul („tasuta prooviperiood“), mis kuvatakse kampaania turundusmaterjalides enne, kui otsustate tasulise lepingu kasutajaks registreeruda. Valitud kliendid saavad sellele kampaaniale juurdepääsu Revoluti rakenduses kuvatava lepingu töölaua kaudu.
See kampaania kestab kindlaksmääratud aja („kampaaniaperiood“). Kampaania lõppkuupäev on selgelt välja toodud kampaania turundusmaterjalides e-posti, tõuketeate, postkasti, paani või tooteartiklite kaudu („kampaania turundusmaterjalid“).
Need tingimused koos kampaania turundusmaterjalidega, mis kutsuvad teid selles kampaanias osalema (ühiselt „kampaania tingimused“), sätestavad sellele kampaaniale kehtivad reeglid. Peate järgima neid kampaania tingimusi ja ka:
- isiklikke tingimusi, mis kehtivad teie Revoluti isiklikule kontole, ja
- tasulise lepingu tingimusi, mis on teie tasulise lepingu jaoks asjakohased.
Kes saavad selles kampaanias osaleda?
Selleks et teid peetaks selle kampaania puhul „sobilikuks osalejaks“, peate vastama järgmistele sobilikkuse kriteeriumitele:
- olete kliendina edukalt Revolutiga liitunud (see tähendab, et olete läbinud meie põhimõttel „tunne oma klienti“ põhinevad kontrollid ja teie kontole pole rakendatud ühtegi piirangut);
- olete saanud kampaania turundusmaterjali, mis kutsub teid selles kampaanias osalema ja
- liituma kuu- või aastatellimusega tasulise lepinguga kampaania turundusmaterjalides määratletud kampaaniaperioodil.
Kuidas tasuta prooviperioodi kasutama hakata?
Kui olete sobilik osaleja, saate oma tasuta prooviperioodi kasutama hakata kampaania turundusmaterjalides toodud juhiseid järgides.
Tasuta prooviperioodi kasutamise alustamiseks peate oma Revoluti rakenduses tasuta prooviperioodiga nõustuma.
Tasuta prooviperioodi jooksul ei võeta teilt tasulise lepingu tellimustasusid. Pärast tasuta prooviperioodi lõppu registreerime teid automaatselt valitud tasulisele lepingu kasutajaks, välja arvatud juhul, kui tühistate oma tasulise lepingu tellimuse. See tähendab, et kohaldatakse tavapäraseid tühistamis- ja arveldusreegleid (vaadake tasulise lepingu tingimuste, tasu lehti).
Tühistamisõigus
Teil on tasuta prooviperioodi jooksul oma tasulise lepingu tühistamisõigus; pärast seda kohaldatakse tavalisi tühistamisreegleid.
See tähendab, et tasulise lepingu tellimuse taseme alandamise kohta kehtivad tavapärased tasud (lisateavet leiate tasulise lepingu tingimuste jaotisest „Tasud tasulise lepingu tellimuse taseme alandamise eest“).
Füüsiline Revoluti kaart
Tasuta prooviperioodi ajal saate tellida ühe Revoluti kaardi tasuta. Kui otsustate aga oma tasuta prooviperioodiga tasulise lepingu tellimuse tasuta prooviperioodi jooksul tühistada, peate meile maksma järgmised tasud:
- kaardi saatmise tasu;
- kaardi enda tasu, kui tellisite Metali kaardi;
- kaardi saatmise tasu ja kaardi enda tasu, kui tellite täiendavaid Revoluti kaarte.
Kaardi saatmisega seotud tasud ja kaardi enda tasud, kui otsustasite proovida Metalit, leiate tasude lehelt.
Tasud tasulise lepingu tellimuse lõpetamise või taseme alandamise eest pärast tasuta prooviperioodi
Saate igal ajal lõpetada oma tasulise lepingu tellimuse (nimetame seda taseme alandamiseks). Olenevalt teie elukohariigist võivad tasulise lepingu tellimuse lõpetamise või taseme alandamise puhul kehtida teatud tasud. Vaadake lisateavet tasulise lepingu tingimuste jaotisest „Tasud tasulise lepingu tellimuse taseme alandamise eest“. Tellimuse alguskuupäeva kontrollimiseks avage Revolutis jaotis „Profiil“ -> „Leping“ -> „Arveldusandmed“, taseme alandamise võimaluste kontrollimiseks avage jaotis „Profiil“ -> „Leping“ -> „Muuda lepingut“. Pärast taseme alandamist saab teist taas tavakasutaja (isikliku konto omanik, kes ei maksa mõne tasulise lepingu tellimuse eest).
Millise muu õigusliku teabega peaksin arvestama?
- Võime kampaaniat muuta või selle peatada või enneaegselt enne ülal mainitud lõppkuupäeva lõpetada juhtudel, kui meil on mõistlik alus arvata, et kampaaniat kuritarvitatakse või see võib halvendada Revoluti firmaväärtust või mainet. Võime seda teha üksikisiku või kogu kampaania põhiselt. Kui arvate, et teil on õigus saada kampaaniaga seotud teatud hüve, mida teile pole antud selle enneaegse peatamise või lõpetamise tõttu, võtke ühendust tugimeeskonnaga.
- Kui peame kampaaniat muutma või selle peatama või lõpetama enne kampaaniaperioodi lõppu, teavitame teid sellest samal viisil, mille kaudu kampaania välja kuulutati, ja teatame teile sellest ette rakendusesiseselt või meili teel. Kampaania tingimuste mis tahes muudatused ei mõjuta teie õigusi, kui olete kampaanias juba osalenud.
- Revolut ei vastuta otseselt ega kaudselt kannatatud kahju eest, mis on tekkinud Revoluti mõjusfäärist väljas oleva välise sündmuse tagajärjel, mille põhjus ei ole viga ega tõsine hooletus ja mille tõttu me ei saa kampaania käitamist planeeritud viisil jätkata. Kui arvate, et teil on õigus saada kampaaniaga seotud teatud hüve, mida teile pole antud enneaegse peatamise või lõpetamise tõttu, võtke Revoluti rakenduses ühendust tugimeeskonnaga.
- Kui on mõistlik alus arvata, et olete selle kampaaniaga seoses osalenud pettuses või kampaaniat oluliselt väärkasutanud (näiteks püüdnud pettuse teel ebaõiglast eelist saada), lõpeb teie tasuta prooviperiood koheselt ja teilt nõutakse sellist tasulise lepingu tellimustasude osa, mis vastab teie tasuta prooviperioodi lõpuni jäänud kasutamise ajavahemikule.
- Kui sulgete oma Revoluti isikliku konto või teie konto peatatakse või selle suhtes kehtestatakse piirangud enne, kui oleme teie tasuta prooviperioodi väljastanud, kaotate kõik õigused tasuta prooviperioodile ja teil ei ole õigust hüvitisele.
- Revolut peab töötlema teie isikuandmeid, et meie kohustusi nende kampaaniatingimuste kohaselt täita. Lisateavet selle kohta, kuidas me isikuandmeid töötleme, leiate meie klientide privaatsusteatisest.
- Need tingimused on avaldatud inglise keeles ja kõik tõlked on ainult mitteametlikud viisakustõlked. Kampaanias osalejad ei saa ühtegi õigust tuletada tõlgitud versioonist. Nende tingimuste ingliskeelne versioon on kehtiv ja ülimuslik ning otsustav ja siduv. Mis tahes kohtumenetluses kasutatakse ingliskeelset versiooni. Kui seaduse kohaselt tuleb aga kasutada kohalikku keelt, on ülimuslik kohalik keel (selle kindlakstegemiseks vaadake allolevat tabelit).
Seda kampaaniat korraldab ja pakub teile see Revoluti kontserni üksus, kellelt saate oma isikliku konto. Kui teil on selle kampaania kohta kaebus, saate selle esitada otse asjaomasele üksusele. Altpoolt leiate iga Revoluti kontserni üksuse registrijärgse aadressi, kohaldatavad seadused ja kohtud, mille pädevusse kuulub mis tahes vaidluse lahendamine, mis teil võib seoses selle kampaaniaga olla. Saate alati tugineda oma elukohariigi kohustuslikele tarbijakaitsereeglitele ja -seadustele.
Revoluti kontserni üksus/filiaal | Registrijärgne aadress | Nende kampaaniatingimuste kohta kehtiv õigus | Kohtud, millel on vastav pädevus |
Revolut Ltd | 30 South Colonnade, London E14 5HX | Inglismaa õigus | Inglismaa ja Walesi kohtud. |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Leedu | Leedu õigus | Leedu kohtud (või kohtud Šveitsis või mis tahes EL-i liikmesriigis, kus te elate). Saate sellest kampaaniast esimese 14 päeva jooksul alates osalemise algusest tasuta ja ilma põhjenduseta taganeda, kui annate meile sellest teada Revoluti rakenduse kaudu või saadate meilisõnumi aadressil support@revolut.com (taganemise vorm), eeldusel, et kampaania pole veel täielikult läbi viidud või lõppenud. |
Revolut Bank UAB, mis tegutseb oma filiaali kaudu Iirimaal | 2 Dublin Landings, Nort Dock, Dublin 1, Iirimaa | Iirimaa õigus | Iirimaa pädevad kohtud. |
Revolut Bank UAB, mis tegutseb oma filiaali kaudu Prantsusmaal | 10 avenue Kléber, 75116 Pariis, Prantsusmaa (SIREN 917 420 077) | Prantsusmaa õigus. Nende tingimuste prantsuskeelne versioon on ingliskeelse versiooni suhtes ülimuslik ja seda kasutatakse mis tahes kohtumenetluses. | Prantsusmaa pädevad kohtud. Pidage meeles, et kui te pole rahul sellega, kuidas oleme teie kaebusega tegelenud, saate selle tasuta edastada asutusele Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF). Saate sellest kampaaniast esimese 14 päeva jooksul alates osalemise algusest tasuta ja ilma põhjenduseta taganeda, kui annate meile sellest teada Revoluti rakenduse kaudu või saadate meilisõnumi aadressil support@revolut.c om (loobumise vorm), eeldusel, et kampaania pole veel täielikult läbi viidud või lõppenud. |
Revolut Bank UAB, Sucursal en España | Maksukohustuslase registrinumber W0250845E, nõuetekohaselt registreeritud Madridi äriregistris, köide 44863, leht 1, jaotis 8, leht M-789831 ja Hispaania keskpangas numbriga 1583. Selle aadress on Príncipe de Vergara 132, 4 planta, 28002, Madrid (Hispaania). | Hispaania õigus. Nende tingimuste hispaaniakeelne versioon on ingliskeelse versiooni suhtes ülimuslik ja seda kasutatakse mis tahes kohtumenetluses. | Hispaania pädevad kohtud. |
Revolut Bank UAB, mis tegutseb oma filiaali kaudu Hollandis | Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amsterdam, Holland | Hollandi õigus | Hollandi pädev kohus. |
Revolut Bank UAB, mis tegutseb oma filiaali kaudu Belgias | Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Brüssel, Belgia | Belgia õigus | Belgia pädevad kohtud. |