Payroll: you can enrol or terminate team members from the Payroll app
Expenses: you can control team member access by turning expenses permissions on or off from the Team app