Όροι & Πολιτική

Γνωστοποίηση για κάτοχο κάρτας Click to Pay (VISA)

1. Γιατί είναι σημαντικό αυτό το έγγραφο;

Αυτή η γνωστοποίηση (Γνωστοποίηση CTP) καθορίζει τους όρους και τις προϋποθέσεις για τους κατόχους κάρτας που ισχύουν για την εκ μέρους σας χρήση των υπηρεσιών λογαριασμού Click to Pay με την κάρτα Visa Revolut (Click to Pay).

Αυτή Γνωστοποίηση CTP σας παρέχεται από την οντότητα Revolut που εκδίδει την κάρτα σας Revolut Card (Revolut, εμείς, εμάς, μας) εκ μέρους της Visa Europe Limited (Visa). Ως χρήστης της Revolut, έχετε δικαιώματα και υποχρεώσεις σύμφωνα με τους Προσωπικούς Όρους.


2. Τι είναι το Click to Pay

Το Click to Pay αποτελεί ένα πρότυπο του τομέα για εύκολη, έξυπνη και ασφαλή εμπειρία ολοκλήρωσης αγοράς βάσει του EMV Secure Remote Commerce (SRC). Δεν χρειάζεται πλέον να εισάγετε τους 16ψήφιους αριθμούς του βασικού λογαριασμού, να ψάχνετε κωδικούς πρόσβασης ή να συμπληρώνετε φόρμες για να κάνετε μια αγορά. Απλώς κάντε κλικ για να πληρώσετε με τη Visa όταν βλέπετε το εικονίδιο Click to Pay όπου γίνεται δεκτή η Visa.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Click to Pay όπου διαθέτετε μια κατάλληλη κάρτα Revolut για την οποία έχει ενεργοποιηθεί η δυνατότητα Click to Pay.


3. Ο ρόλος της Visa

Όπου παρέχουμε πρόσβαση στο Click to Pay μέσω της εφαρμογής Revolut ή άλλων καναλιών της Revolut, το Click to Pay παρέχεται ως υπηρεσία του εκδότη από τη Revolut για τις κάρτες σας Visa Revolut. Η Visa λειτουργεί τμήματα του υποκείμενου συστήματος για να παρέχει την ολοκλήρωση αγοράς και την παράδοση διαπιστευτηρίων με χρήση διακριτικών. Η πληρωμή από ή προς έναν έμπορο σε σχέση με την εκ μέρους σας χρήση του Click to Pay, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς ή της επιστροφής αγαθών και υπηρεσιών, γίνεται αποκλειστικά μεταξύ εσάς και του εμπόρου.


4. Προστασία δεδομένων

Πρέπει να κοινοποιήσουμε ορισμένα προσωπικά δεδομένα σχετικά με εσάς με τη Visa, όπως το όνομά σας, τη διεύθυνση email, τον αριθμό τηλεφώνου, τη διεύθυνση χρέωσης και άλλα στοιχεία της κάρτας προκειμένου να σας παρέχουμε το Click to Pay. Η νομική βάση μας για αυτήν την επεξεργασία είναι είτε η συναίνεση (εάν αποφασίσετε να χρησιμοποιήσετε το Click to Pay) ή η εκτέλεση μιας σύμβασης (εάν η κάρτα σας Revolut εγγράφεται αυτόματα στο Click to Pay).

Η Visa και η Revolut ενεργούν ως ελεγκτές από κοινού κατά την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας για να σας παρέχουν το Click to Pay. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον ρόλο κάθε μέρους στην παροχή του Click to Pay, ανατρέξτε στη σύνοψη του διακανονισμού από κοινού διαχείρισης που παρατίθεται στο Παράρτημα αυτής της Γνωστοποίησης CTP.

Η Visa, οι έμποροι και άλλα σχετικά τρίτα μέρη μπορούν να χρησιμοποιήσουν και να κοινοποιήσουν τα δεδομένα ή/και πληροφορίες σχετικά με μια συναλλαγή (συμπεριλαμβανομένης της ολοκλήρωσης της συναλλαγής), για να καθορίσουν την επιλεξιμότητα για παροχές ή λειτουργίες της κάρτας (όπως είναι τα RevPoints) ή για άλλους σκοπούς στους οποίους συναινείτε.


5. Έλεγχος ταυτότητας του λογαριασμού σας Click to Pay

Μπορεί να έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιήσετε έλεγχο ταυτότητας για τη χρήση του Click to Pay με τη συσκευή σας μέσω βιομετρικών στοιχείων ή/και κωδικού (από κοινού τα Κλειδιά πρόσβασης):

  • Η χρήση Κλειδιών πρόσβασης υπόκειται στη σύμβασή σας με τον κατασκευαστή της συσκευής σας.
  • Τα Κλειδιά πρόσβασης δεν θα βγουν από τη συσκευή σας.
  • Μπορείτε να επιλέξετε να εξουσιοδοτήσετε τη χρήση των κλειδιών πρόσβασης από τη Visa με οποιαδήποτε συναλλαγή πληρωμής και μπορείτε να απενεργοποιήσετε την εκ μέρους σας χρήση των Κλειδιών πρόσβασης για το Click to Pay αποσυνδέοντας την κάρτα Revolut Card ή καταργώντας τη συσκευή σας από τη Visa.


6. Οι υποχρεώσεις σας όταν χρησιμοποιείτε το Click to Pay

Συμφωνείτε με τα εξής:

  • Να χρησιμοποιείτε το Click to Pay μόνο όπως επιτρέπεται από τους ισχύοντες νόμους (συμπεριλαμβανομένων των κανόνων, των κανονισμών και άλλων νομικών απαιτήσεων).
  • Να μην παρεμποδίζετε ή να παρεμβαίνετε στην ασφάλεια ή τη λειτουργία ή να κάνετε άλλου είδους κακή χρήση του Click to Pay ή μέρους του.
  • Να μην επιχειρήσετε να αποκτήσετε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στο Click to Pay ή σε μέρος του στο οποίο είναι περιορισμένη η γενική πρόσβαση.
  • Να μην χρησιμοποιείτε το Click to Pay με οποιονδήποτε τρόπο θα μπορούσε να θεωρηθεί ψευδής ή/και δυσφημιστικός, υβριστικός, χυδαίος, απεχθής, παρενοχλητικός, άσεμνος, βλάσφημος, απειλητικός, παρεμβατικός σχετικά με το απόρρητο κάποιου ατόμου ή κατά παράβαση τυχόν δικαιωμάτων τρίτων μερών.
  • Να μην αναπαράγετε το Click to Pay σε οποιαδήποτε μορφή ή να αποθηκεύσετε ή να ενσωματώσετε το Click to Pay σε οποιοδήποτε σύστημα ανάκτησης πληροφοριών, ηλεκτρονικό, μηχανικό ή άλλο.
  • Να μην αντιγράψετε, προσομοιάσετε, κλωνοποιήσετε, ενοικιάσετε, εκμισθώσετε, πωλήσετε, εκμεταλλευτείτε εμπορικά, τροποποιήσετε, ανακατασκευάσετε, αποσυναρμολογήσετε, διανείμετε, αποσυμπιλήσετε ή μεταφέρετε το Click to Pay ή μέρος του, και
  • Να μην χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε συσκευή, λογισμικό ή διαδικασία για να παρέμβετε ή να επιχειρήσετε να παρέμβετε στην κανονική λειτουργία του Click to Pay ή/και να κάνετε οποιαδήποτε ενέργεια που επιβάλλει υπερβολική ή δυσανάλογα μεγάλη επιβάρυνση στο σύστημα του Click to Pay, όπως καθορίζεται από τη Visa κατά την αποκλειστική της διακριτική ευχέρεια.


7. Τροποποιήσεις στο Click to Pay και σε αυτήν τη Γνωστοποίηση CTP

Η εκ μέρους σας συνέχεια της χρήσης του Click to Pay αφού γίνουν τυχόν αλλαγές, τροποποιήσεις ή βελτιώσεις σε οποιεσδήποτε ή σε όλες τις πτυχές του Click to Pay θα θεωρηθεί ως αποδοχή αυτών των αλλαγών, τροποποιήσεων ή βελτιώσεων, καθώς και η εφαρμογή αυτών των αλλαγών σε αυτούς τους όρους ως αναγκαία για τον αντικατοπτρισμό αυτών των αλλαγών, τροποποιήσεων ή βελτιώσεων.

Εάν δεν συμφωνείτε με αυτές τις αλλαγές σε αυτήν τη Γνωστοποίηση CTP δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε το Click to Pay. Μπορείτε να τερματίσετε/εξαιρεθείτε από το Click to Pay οποιαδήποτε στιγμή μέσω της εφαρμογής Revolut.


8. Ευθύνη

Σε καμία περίπτωση και υπό οποιεσδήποτε συνθήκες, συμπεριλαμβανομένης της αμέλειας, δεν θα θεωρηθεί η Visa ή οι συνεργάτες της και τα αντίστοιχα στελέχη, διευθυντές, πελάτες, μέλη, υπάλληλοι ή εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποί της (από κοινού, τα Μέρη Visa) υπεύθυνοι για τυχόν ζημίες, αξιώσεις ή απώλειες που θα προκύψουν (συμπεριλαμβανομένων των ανταποδοτικών, συνεπαγόμενων, έμμεσων, ειδικών, επακόλουθων, κυρωτικών ή υποδειγματικών ζημιών), με όποιον τρόπο και υπό όποια θεωρία υπευθυνότητας και αν προκληθούν, που οφείλεται σε ή σχετίζεται με το Click to Pay, ακόμα και εάν ένα Μέρος της Visa ενημερωθεί για την πιθανότητα τέτοιων ζημιών, αξιώσεων ή απωλειών.

Εκτός αν ορίζεται κάτι διαφορετικό σε αυτήν τη Γνωστοποίηση CTP, η συνολική ευθύνη των Μερών Visa προς εσάς που προκύπτει από οποιαδήποτε διαδικασία θα περιορίζεται πάντα στο μικρότερο από (α) την πραγματική απώλεια σας ή (β) 100 $ ΗΠΑ (ή το αντίστοιχο σε τοπικό νόμισμα)

Όπου η δικαιοδοσία δεν επιτρέπει την αποποίηση, την εξαίρεση ή τον περιορισμό συγκεκριμένων εγγυήσεων, ευθυνών και ζημιών, με τρόπο που οι παραπάνω εξαιρέσεις και περιορισμοί δεν ισχύουν για εσάς, τότε η ευθύνη της Visa προς εσάς θα περιορίζεται στην πλήρη έκταση που επιτρέπουν οι ισχύοντες νόμοι. Τίποτα σε αυτούς τους όρους δεν εξαιρεί τη Visa από την ευθύνη της προς εσάς για (α) θάνατο ή τραυματισμό που οφείλεται σε αμέλειά της, (β) απάτη ή δόλια παραπλάνηση ή (γ) οποιοδήποτε θέμα που θα ήταν παράνομο εκ μέρους της Visa να εξαιρέσει ή να περιορίσει ή να επιχειρήσει να εξαιρέσει ή να περιορίσει την ευθύνη.


Παράτημα - Σύνοψη της Διαδικασίας ελέγχου από κοινού

Αυτό το Παράρτημα περιγράφει τη σύνοψη της Διαδικασίας ελέγχου από κοινού μεταξύ της Revolut και της Visa και παρέχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς χειριζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα σας όταν χρησιμοποιείτε το Click to Pay.

Εάν η κάρτα σας έχει εγγραφεί στο Click to Pay, θα κοινοποιήσουμε ορισμένα από τα προσωπικά δεδομένα σας στη Visa (όπως περιγράφεται με περισσότερες λεπτομέρειες στην ενότητα 4 της Γνωστοποίησης CTP). Η Visa θα διατηρεί το προφίλ σας Click to Pay. Όταν κάνετε αγορές online, η Visa θα σας επαληθεύει, θα εμφανίζει τις κάρτες σας και, εφόσον είναι απαραίτητο, θα κοινοποιεί τα στοιχεία σας στον σχετικό έμπορο με τον οποίο κάνετε την αγορά ώστε να είναι ομαλή η ολοκλήρωση της αγοράς.

Η Revolut και η Visa ενεργούν ως ελεγκτές από κοινού κατά την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας για να σας παρέχουν το Click to Pay, που σημαίνει ότι είμαστε από κοινού υπεύθυνοι για αυτήν την επεξεργασία σύμφωνα με τους νόμους σχετικά με την προστασία των δεδομένων.

Όπως απαιτείται από τους νόμους σχετικά με την προστασία των δεδομένων, η Revolut και η Visa έχουν συμφωνήσει μια «διαδικασία ελέγχου από κοινού» για να καθορίσουν τις αντίστοιχες ευθύνες τους σχετικά με τον χειρισμό των προσωπικών δεδομένων σας όταν σας παρέχουν το Click to Pay.

Σύμφωνα με αυτήν τη διαδικασία, η Revolut είναι υπεύθυνη για τη συλλογή των προσωπικών δεδομένων σας, τη μετάδοσή τους στη Visa και την ενημέρωσή τους, λαμβάνοντας αποφάσεις σχετικά με τις επιλογές σας εξαίρεσης και εκτελώντας τις, ανάλογα με την περίπτωση. Η Revolut έχει επίσης την ευθύνη να σας παρέχει όλες τις πληροφορίες σχετικά με το απόρρητο που απαιτούνται σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους σχετικά με την προστασία δεδομένων, καθώς και να χειρίζεται τυχόν ερωτήματα ή αιτήσεις του υποκειμένου των δεδομένων που μπορεί να έχετε σε σχέση με το Click to Pay.

Η Visa έχει την ευθύνη να αποθηκεύει τα προσωπικά στοιχεία σας στη βάση δεδομένων του Click to Pay της Visa, να λειτουργεί τη βάση δεδομένων, να εκτελεί την επαλήθευση (συμπεριλαμβανομένων των Κωδικών μίας χρήσης), να εμφανίζει τις αποκρυμμένες κάρτες σας και τέλος, όταν επιλέγετε μια κάρτα κατά την ολοκλήρωση της αγοράς, να παρέχει τις πληροφορίες σας στον Έμπορο για να ολοκληρωθεί η συναλλαγή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς χειρίζεται η Visa τις προσωπικές πληροφορίες σας όταν παρέχει το Click to Pay, συμπεριλαμβανομένης της νομικής βάσης της για αυτήν την επεξεργασία, ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου της εδώ.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς η Revolut επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα σας, ανατρέξτε στη Δήλωση απορρήτου πελατών.